ISLAMABAD — ISLAMABAD (AP) — Iran De minister van Buitenlandse Zaken van Pakistan arriveerde zondag opnieuw in Islamabad, terwijl de politieke en militaire leiders van Pakistan zich haastten om de gesprekken over een staakt-het-vuren tussen Teheran en Washington nieuw leven in te blazen.
Abbas Araghchi had zaterdag laat de hoofdstad van Pakistan verlaten, waardoor verwarring ontstond rond een verwachte tweede gespreksronde, maar hij keerde terug naar Islamabad voordat hij doorreed naar Moskou, aldus Iraanse staatsmedia. Hij was in Oman geweest, dat eerder gesprekken bemiddelde en aan de andere kant van de strategische grens ligt Straat van Hormuz.
Twee Pakistaanse functionarissen, die op voorwaarde van anonimiteit spraken om de inspanningen te bespreken, zeiden niet wanneer de Amerikanen naar de regio zouden kunnen terugkeren voor vervolgonderzoek. historische face-to-face gesprekken eerder deze maand.
Het Witte Huis zei vrijdag dat het gezanten Steve Witkoff en Jared Kushner naar Islamabad zou sturen. Maar kort nadat het vertrek van Araghchi werd gemeld, zei president Donald Trump dat hij de missie had afgeblazen vanwege een gebrek aan vooruitgang met Iran.
“Als ze willen, kunnen we praten, maar we sturen geen mensen”, zei Trump zondag tegen Fox News.
Trump vorige week het staakt-het-vuren voor onbepaalde tijd verlengd waar de VS en Iran op 7 april mee instemden, heeft de gevechten grotendeels stopgezet die begonnen met de gezamenlijke Amerikaans-Israëlische aanvallen op 28 februari. Maar een permanente regeling blijft ongrijpbaar in de oorlog die duizenden mensen het leven heeft gekost en de wereldeconomie heeft geschokt.
Er blijft sprake van een patstelling bij de Straat van Hormuz, een vitale mondiale waterweg, terwijl Iran de beweging er doorheen beperkt en de VS een verbod afdwingt. blokkade van Iraanse havens.
Iran wil Oman ervan overtuigen een mechanisme te steunen tol te innen van schepen door de zeestraat, waar in vredestijd een vijfde van de olie in de wereld doorheen stroomt, aldus een regionale functionaris die op voorwaarde van anonimiteit sprak omdat hij niet bevoegd was om de kwestie te bespreken.
Het antwoord van Oman was niet meteen duidelijk.
De functionaris, die betrokken is bij bemiddelingsinspanningen, zei ook dat Iran erop staat de Amerikaanse blokkade te beëindigen vóór een nieuwe gespreksronde en dat door Pakistan geleide bemiddelaars aanzienlijke kloven tussen de landen proberen te overbruggen.
Araghchi sprak zondag ook telefonisch met collega’s in Qatar en Saoedi-Arabië.
Zelfs vóór de ontwikkelingen van zaterdag zei het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken dat alle gesprekken indirect zouden zijn en dat Pakistaanse functionarissen als tussenpersoon zouden optreden, wat de behoedzaamheid van Teheran weerspiegelt nadat rondes van indirecte gesprekken vorig jaar en eerder dit jaar eindigden toen Iran werd aangevallen door de VS en Israël.
De De economische gevolgen nemen toe twee maanden na het begin van de oorlog als wereldwijde transporten van olie, vloeibaar aardgas, kunstmest en andere voorraden zijn verstoord door de bijna-afsluiting van de Straat van Hormuz.
Beide partijen zijn militaire dreigementen blijven uiten. Het gezamenlijke militaire commando van Iran waarschuwde zaterdag dat “als de VS doorgaat met zijn agressieve militaire acties, waaronder zeeblokkades, banditisme en piraterij”, het land een “sterke reactie” zal verwachten. Trump gaf het leger vorige week opdracht dit te doen “schiet en dood” kleine boten dat zou kunnen het plaatsen van mijnen.
Trump vertelde dit zaterdag eerder aan journalisten een veiligheidsincident tijdens het Correspondents’ Dinner van het Witte Huis, dat Iran binnen tien minuten nadat hij de reis van Witkoff en Kushner naar Islamabad had geannuleerd, een ‘veel beter’ voorstel stuurde.
Hij ging er niet dieper op in, maar benadrukte dat een van zijn voorwaarden is dat Iran ‘geen kernwapen zal hebben’. De status van Irans verrijkt uranium staat al geruime tijd in het middelpunt van de spanningen. Teheran beschikt over 440 kilogram uranium verrijkt tot 60% zuiverheid, een korte, technische stap ten opzichte van het niveau voor wapens, aldus de nucleaire waakhond van de VN.
Syed Mohammad Ali, een onafhankelijke politieke analist in Pakistan, zei dat de vertraging in de gesprekken niet als een tegenslag mag worden gezien en dat de indirecte gesprekken vooruitgang boeken. Hij zei dat de spanningen tussen Washington en Teheran niet van de ene op de andere dag kunnen worden verlicht en dat het onderhandelingsproces geduld vereist.
‘Maar het goede is dat het staakt-het-vuren stand houdt en dat beide partijen de wens hebben om het conflict te beëindigen op een manier die geen averechts effect heeft in eigen land’, zei Ali.
Sinds het begin van de oorlog zijn minstens 3.375 mensen gedood in Iran en minstens 2.509 mensen in Libanon, waar de gevechten tussen Israël en Hezbollah twee dagen na het begin van de oorlog tegen Iran werden hervat.
Ook zijn er 23 mensen gedood in Israël en meer dan een dozijn in de Arabische Golfstaten. Vijftien Israëlische soldaten in Libanon, dertien Amerikaanse militairen in de regio en zes VN-vredessoldaten in Zuid-Libanon zijn gedood.
Nog een staakt-het-vuren – tussen Israël en de door Iran gesteunde Libanese militante Hezbollah-groepis met drie weken verlengd. Hezbollah heeft niet deelgenomen aan de door Washington bemiddelde diplomatie.
___
Magdy rapporteerde vanuit Caïro en Lidman vanuit Jeruzalem. Associated Press-schrijver Will Weissert in Washington heeft aan dit rapport bijgedragen.
