Met maar liefst 130 miljoen Chinese christenen en de aanhoudende explosieve groei van de ondergrondse kerk zijn er nu meer christenen in China dan leden van de Chinese communistische partij.
De vervolging van christenen door de Chinese regering heeft alleen maar tot nog meer kerkgroei geleid, waardoor de Communistische Partij zich nu op de Bijbel zelf richt, met wat zij een ‘update’ met ‘socialistische waarden’ noemt, en passages verwijdert die de communistische overtuigingen niet weerspiegelen.
“De Chinezen zijn niet langer tevreden met al deze pogingen om christenen met geweld ertoe te brengen hun geloof te verloochenen”, zegt Tina Ramirez, de oprichter van Bedraad wereldwijd. “En dus hebben ze het nu naar een nieuw niveau getild, waarbij ze proberen de Schrift en wat de Bijbel zegt te herschrijven, om hen te verwarren en te voorkomen dat ze christenen worden.”
***Gelieve u aan te melden voor CBN-nieuwsbrieven en download de CBN News-app om ervoor te zorgen dat u het laatste nieuws vanuit een uitgesproken christelijk perspectief blijft ontvangen.***
Eén voorbeeld uit een leerboek van de middelbare school, een herziening door de Communistische Partij van Johannes, hoofdstuk acht, over de vrouw die op overspel betrapt is, verdraait het ware bijbelse verhaal over Jezus. Er staat nu:
Jezus zei ooit tegen de woedende menigte die probeerde een vrouw die gezondigd had te stenigen: ‘Wie onder jullie zonder zonde is, laat hij de eerste steen naar haar werpen.’ Toen zijn woorden hun ter oren kwamen, stopten ze met vooruitgaan. Toen iedereen naar buiten ging, stenigde Jezus de vrouw zelf en zei: “Ik ben ook een zondaar.”
Bob Fu, de voorzitter van China Hulp zegt: “Dus dit gebeurt nu. We hebben de escalatie gezien. Bijbels voor kinderen zijn totaal verboden. En alle Bijbel-apps en Bijbel-gerelateerde apps werden met geweld verwijderd uit elke e-commerce app store. Miljoenen Chinese christelijke kinderen werden gedwongen een formulier te ondertekenen waarin ze in het openbaar afstand deden van hun geloof.”
“Het probleem voor de Chinese Communistische Partij is controle. Het gaat altijd om controle”, zegt Todd Nettleton Stem van de martelaren. “En zij zien het Evangelie, zij zien de christelijke boodschap als iets dat de controle zou wegnemen van de Communistische Partij. En dus is deze nieuwe socialistische vertaling van de Bijbel gewoon een volgende stap voor de Chinese Communistische Partij, terwijl zij proberen de kerk te controleren en het christendom werkelijk te coöpteren als een middel om de mensen te controleren en hen te helpen de belangen van de partij te dienen.”
Maar een Chinese predikant zei: “…de leiders van de Communistische Partij hebben een vijand gekozen die nooit gevangen kan worden gezet. Ze zijn gedoemd te verliezen.”
* Ontsnapte spion onthult hoe Peking op dissidenten jaagt in de VS: ‘Constante bedreigingen’
* China’s Big Brother ‘Social Credit System’ volgt nu ook mensen in Noord-Amerika met videobewaking
* ‘De perfecte politiestaat’: de digitale dictatuur van China wordt mondiaal
*Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd in 2023, maar werd in mei 2026 bevestigd door nieuwe bronnen



