Een historische verkiezing in Bangladesh maakte een einde aan jaren van betwiste peilingen, en nu staan de winnaars onder druk om de corruptie en de gehavende economie aan te pakken.
EMILY KWONG, GASTHEER:
Bangladesh hield volgens waarnemers de eerste eerlijke verkiezingen in bijna twintig jaar. De Bangladesh Nationalistische Partij kwam met een verpletterende overwinning naar voren, gevolgd door de Islamistische Partij Jamaat, die bijna een derde van de stemmen kreeg. Diaa Hadid van NPR doet verslag vanuit de hoofdstad Dhaka.
(GELUIDSBEET VAN SIRENE GEWIL)
ONBEKEND PERSOON #1: (Niet-Engels gesproken).
DIAA HADID, BYLINE: Te midden van sirenes verkoopt Mohammad Mian hete thee op de Sadarghat Terminal, waar boten mensen rondbrengen door dit land vol rivieren.
(GELUID VAN HET PASSEN VAN DE MOTOR)
HADID: Mian zegt dat toen de afgezette leider Sheikh Hasina de leiding had, haar misdadigers hier elke dag het equivalent van 80 cent van hem afpersden. Het deed pijn. Hij verdient slechts ongeveer $ 4 per dag.
MOHAMMAD MIAN: (Niet-Engels gesproken).
HADID: Hij was dus opgetogen toen sjeik Hasina Bangladesh ontvluchtte. Nog meer opgetogen was hij toen hij donderdag zijn stem uitbracht bij verkiezingen die grotendeels werden gekenmerkt door goede wil, in tegenstelling tot het geweld waar velen bang voor waren.
MIAN: (Niet-Engelse taal gesproken).
HADID: Hij zegt dat het kalm en vredig was, en de mensen in het stembureau zeiden tegen mij: stem op wie je maar wilt. Nu wil hij dat de volgende regering een einde maakt aan de corruptie. En dat is slechts één van de vele verwachtingen van de volgende premier, Tarique Rahman, voorzitter van de Bangladesh Nationalist Party, die een meerderheid van ruim tweederde behaalde.
ONBEKEND PERSOON #2: (Niet-Engels gesproken).
HADID: De zestigjarige Rahman presenteert zich als een somber figuur. Hij gaf zaterdag zijn eerste publieke commentaar in een balzaal vol met partijgelovigen en journalisten.
(GELUIDSBITE VAN GEARCHIVEERDE OPNAME)
TARIQUE RAHMAN: (Niet-Engels gesproken).
(APPLAUS)
RAHMAN: Deze overwinning is van Bangladesh.
HADID: Hij schetste de uitdagingen waarmee Bangladesh wordt geconfronteerd: een kwetsbare economie, uitgeholde instellingen, een ontrafelen van de veiligheid. Er is ook nog een uitdaging.
MASUM BILLAH: Hij heeft nog nooit eerder een openbare functie in Bangladesh bekleed.
HADID: Masum Billah is schrijver en analist. Hij zegt dat Tarique Rahman grotendeels niet is getest, omdat hij pas in december terugkeerde naar Bangladesh, na zeventien jaar ballingschap. Maar hij geniet een enorme welwillendheid. De Bangladesh Nationalist Party werd opgericht door zijn vader, Ziaur Rahman, een van de mannen die Bangladesh naar de bevrijding leidde. Nadat zijn vader was vermoord, was zijn moeder, Khaleda Zia, tweemaal premier. Toch zegt Masum Billah dat Rahman slechts een korte uitstelperiode zal hebben.
(GELUIDSBEET VAN TOETOETERENDE AUTO)
HADID: Terug op de Sadarghat-terminal wacht Pradeep Shankar op zijn veerboot met een zuurstofcilinder aan zijn zijde. Het is voor zijn vader, die een ziek hart en longen heeft.
PRADEEP SHANKAR: (Niet-Engels gesproken).
HADID: Hij zegt dat de overheid betere gezondheidszorg moet bieden. Hij zegt dat de sector zo corrupt is. Een paar meter verderop bindt Ruppam plastic flessen vast met een koord om mee te nemen. Ze heeft maar één naam en ze schat dat ze 45 is. Ze verdient ongeveer $ 2,40 per dag met het verkopen van flessen aan recyclers.
RUPPAM: (niet-Engelse taal gesproken).
HADID: Ze zegt dat ze aan één oog blind is en aan het andere oog verliest.
RUPPAM: (niet-Engelse taal gesproken).
HADID: Ze wil dat de overheid haar helpt een kleine tabakswinkel te openen, een klus die iets gemakkelijker is. In de coulissen wacht de islamitische partij die bekend staat als Jamaat. Dit is weer analist Masum Billah.
BILLAH: Hoeveel stemmen ze daadwerkelijk kregen is ongekend.
HADID: Ze wonnen ongeveer een derde van de stemmen. Sommige kiezers waren blij met hun beloften om de corruptie uit te bannen. Andere kiezers zeiden tegen NPR dat ze hoopten dat islamisten vrouwen onder druk zouden zetten om hun haar en zelfs hun gezicht te bedekken. En als de Bengaals boos worden over Rahman en de Bangladesh Nationalist Party, zou het lot van de islamisten wel eens nog verder kunnen verbeteren. Diaa Hadid, NPR News, Dhaka.
(GELUIDSBITE VAN MUZIEK)
Copyright © 2026 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden En machtigingen pagina’s bij www.npr.org voor meer informatie.
De nauwkeurigheid en beschikbaarheid van NPR-transcripties kunnen variëren. Transcripttekst kan worden herzien om fouten te corrigeren of updates voor audio aan te passen. Audio op npr.org kan na de oorspronkelijke uitzending of publicatie worden bewerkt. Het gezaghebbende record van de programmering van NPR is de audio-opname.
