Vakantiefilmicoon Beverly D’Angelo deelt ‘Christmas Vacation’-geheimen

Beverly D’Angelo nam het heft in eigen handen en schreef filmgeschiedenis.

Na “National Lampoon’s Vacation” (1983) en “National Lampoon’s European Vacation” (1985) keerden de Griswolds terug om voor meer chaos te zorgen in “National Lampoon’s Christmas Vacation” uit 1989. In de film speelden onder meer D’Angelo en Chevy Chase, samen met onder meer Randy Quaid, Juliette Lewis en Julia Louis-Dreyfus.

D’Angelo luidt het nieuwe jaar in en heeft veel in petto voor de fans. Ze speelt samen met Hayden Panettiere in de komende psychologische thriller ‘Sleepwalker’ uit 2026. Ze volgde het onlangs op met ‘The Heart Brake’, waarin ze een pand verandert in een kerst-bed-and-breakfast genaamd het Noel Hotel.

‘HOME ALONE’ WORDT 35: MACAULAY CULKIN’S GEïmproviseerde SCÈNE, LETSEL OP DE SET EN GEHEIMEN ACHTER DE SCHERMEN

Maar als de feestdagen aanbreken, kijkt D’Angelo er nog steeds op terug de film die blijft geven – en op het moment dat ze haar eigen maakte.

“Het stond niet in het script dat ik de familiejuwelen moest bewaken toen de politie ons kwam oppakken”, vertelde de actrice aan Fox News Digital. “Dat heb ik erin gegooid. Dat was absoluut geïmproviseerd. Dat was mijn kleine aanraking. Alles in één take.”

Beverly D’Angelo vertelde Fox News Digital dat het haar hart verwarmt wetende dat “National Lampoon’s Christmas Vacation” een vakantietraditie voor fans is geworden. (Warner Bros./Alamy)

In de film geeft een politieagent het bevel dat iedereen bijeen moet komen om de kerst van de familie Griswold te laten bevriezen. Een verbijsterde Ellen (D’Angelo) grijpt plotseling het kruis van Clark (Chase) en staat stil, het bevel gehoorzamend.

BEKIJK: CHEVY CHASE IS BIJ DE HAND OM SYLVESTER STALLONE TE ONDERSTEUNEN

“We hadden nog één opname over en het was het einde van de dag”, herinnert D’Angelo zich. “Ik zei: ‘Ik wed dat niemand dit opmerkt.’ We hebben de foto gemaakt, bevriezen, en ik legde mijn hand daar. Het was als: ‘Oké, dat is een wrap. Iedereen naar huis.’ Het was subtiel. En het moest in de film blijven, want het was het enige shot dat nog over was! Wat gaan ze doen? Ze hadden geen keuze.”

Chase was betrokken bij de grap.

Vanaf het moment dat Beverly D’Angelo en Chevy Chase samen hun eerste “National Lampoon”-project filmden, werden ze snelle vrienden. (Michael Ochs-archief/Getty Images)

Het was een lange filmdag en de ster wilde graag wat plezier hebben. D’Angelo gaf Chase een tip over wat ze ging doen. Hij was het daarmee eens, voordat hij er snel aan toevoegde: ‘Dat kun je niet doen’, ervan overtuigd dat ze er nooit mee weg zou komen. Forbes gerapporteerd.

Chevy Chase dacht niet dat Beverly D’Angelo ermee weg zou komen. Ze bewees dat hij ongelijk had. (Warner Bros./Alamy)

“Ik garandeer je dat niemand naar mijn hand zal kijken”, vertelde ze hem, zoals geciteerd door de outlet. “Iedereen zal naar jouw gezicht en Randy’s (Quaid) gezicht en de uitdrukkingen kijken. Ik ga ver onder je middel zitten, en de regisseur kijkt niet eens naar mij. Hij probeert jullie alleen maar goed te krijgen, zorg voor deze opname.”

Het werkte – en als je knippert, mis je het.

Beverly D’Angelo had er geen moeite mee om de ‘familiejuwelen’ op de set van ‘National Lampoon’s Christmas Vacation’ te beschermen. (Jean Baptiste Lacroix/Getty Images)

“Nou, wat zou jij in die situatie doen?” D’Angelo vertelde Fox News Digital. ‘Je zou in de eerste plaats de familiejuwelen bewaken.’

KLIK HIER OM U AAN TE MELDEN VOOR DE ENTERTAINMENT NIEUWSBRIEF

Beverly D’Angelo en Chevy Chase zijn te zien in het Regency Village Theatre op 27 juli 2015 in Westwood, Californië. Ze zijn door de jaren heen goede vrienden gebleven. (Eric Charbonneau/Getty Images voor Warner Bros.)

D’Angelo, 74, merkte op dat zij en Chase, 82, snelle vrienden werden vanaf het moment dat ze elkaar op de set ontmoetten. Die band houdt al tientallen jaren stand.

“Ik wist vanaf het begin dat ik een levenslange vriendschap met Chevy zou hebben”, legde D’Angelo uit. “Het was net alsof ik een broer ontmoette. Die band hebben we tientallen jaren later nog steeds behouden. Toen we elkaar ontmoetten, had ik gewoon het gevoel dat we een stam zouden vormen. Ik kan het niet uitleggen, behalve dat er iets is als Chevy en ik samenkomen.”

Chevy Chase en Beverly D’Angelo op de set van de Warner Bros.-film “National Lampoon’s European Vacation” in 1985. (Michael Ochs-archief/Getty Images)

“Er is een chemie die we kunnen creëren”, vertelde ze. “We hebben een chemie, we begrijpen elkaar. En dan kunnen we gemakkelijk overgaan in Clark en Ellen. Het is gewoon iets. Ik kan het niet uitleggen. Het gebeurt bij niemand anders. Hij maakt mij Ellen, en ik maak hem Clark als we samenwerken. Het is heel natuurlijk. We weten het gewoon.”

Chevy Chase en Beverly D’Angelo spreken op het podium tijdens Fan Expo Chicago 2025 op 17 augustus 2025 in Rosemont, Illinois. (Daniel Boczarski/Getty Images)

Ondanks hun directe connectie gaf D’Angelo toe dat ze niet had verwacht dat hun paden elkaar na de eerste film weer zouden kruisen.

“Toen we de eerste ‘Vacation’ maakten, was het gewoon een zomerfilm”, zei D’Angelo. “Dat concept van een franchise kwam veel later. We hebben pas de tweede gemaakt omdat de eerste zo’n hit was. En toen was ‘Christmas’ net zo succesvol als de allereerste, wat ongebruikelijk is. Dus toen ik naar binnen ging om Chevy te ontmoeten, dacht ik gewoon dat ik bezig was een Chevy Chase-komedie dat zou gebeuren na ‘Animal House.'”

Beverly D’Angelo aarzelde aanvankelijk om de rol van Ellen Griswold op zich te nemen. (Robyn Beck/AFP via Getty Images)

“Ik had er wat aarzelingen over”, merkte ze op. “Er zijn oude regels: werk nooit met kinderen en dieren. En er waren veel kinderen en dieren. Bovendien was ik de moeder van tieners, en ik was 29 toen we dat deden. Ik stelde zelfs actrices voor aan mijn agent. ‘Zeg ze dat ze deze persoon moeten ontmoeten, die persoon.’ Gewoon actricevrienden waarvan ik dacht dat ze goed zouden zijn. Maar het was destijds mijn man – ik was eigenlijk getrouwd met een Italiaanse hertog – en hij zei: ‘Maar Beverly, dit is hilarisch! Je moet het doen. ”

Vind je het leuk wat je leest? KLIK HIER VOOR MEER ENTERTAINMENTNIEUWS

Chevy Chase maakte zijn eerste optreden in National Lampoon met een cameo in “National Lampoon’s Animal House” (1978) voordat hij de hoofdrol speelde als Clark Griswold in “National Lampoon’s Vacation” (1983). (Warner Brothers/Getty Images)

‘Dat was dat,’ vervolgde ze. “Ik was in Italië toen een vriend van mij mij belde en zei: ‘Weet je dat je deze week in de nummer één film zit?’ Het was de eerste ‘Vakantie.’ Het bleef maar groeien. Het lijkt nu deel uit te maken van onze hele cultuur. Voor veel mensen is het een onderdeel van hun kerstritueel. Ik weet niet wat ik moet zeggen, behalve mezelf citeren en zeggen: ‘Het is Kerstmis. We zijn allemaal in de ellende.'”

Het maken van “Kerstvakantie” was niet altijd gemakkelijk. Het deed D’Angelo denken aan een van haar regels uit het verleden.

Een eekhoorn zit bovenop een stationwagen met een kerstboom in het huis van fan Jeff Norton in Californië, vormgegeven om te lijken op het huis uit “National Lampoon’s Christmas Vacation”. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times via Getty Images)

“De eekhoorn die uit de boom sprong? Die eekhoorn is getraind door professionele dierentrainers”, zei D’Angelo over de onvergetelijke scène uit “Christmas Vacation”.

‘Hij was getraind om uit de boom te springen en op Chevy’s schouder te springen, en op de schouder van iemand anders. Hij was getraind om al deze trucjes uit te voeren. Ze hebben hem echt heel erg getraind.’

Beverly D’Angelo beweerde dat de eerste eekhoorn in “National Lampoon’s Christmas Vacation” stierf. (Alamy)

“Ze hebben fantastisch werk geleverd, tot op het punt dat de eekhoorn een hartaanval kreeg of zoiets”, beweerde ze. “Er gebeurde iets met de eekhoorn. Dus toen het tijd was om te schieten, moesten ze snel een andere eekhoorn vinden. Ze hebben een relatief wildezeker niet getraind om alle trucjes uit te voeren die de oorspronkelijke eekhoorn had kunnen doen. Ze hebben dus wel een levende eekhoorn die uit de boom springt, maar al het andere is een opgezette eekhoorn.”

Hoe onhandelbaar ook het maken van “Kerstvakantie” Misschien weet D’Angelo dat het een vakantieklassieker is geworden – en ze is dankbaar.

Van links: Johnny Galecki, Juliette Lewis, Diane Ladd, Chevy Chase en Beverly D’Angelo wonen de vertoning bij van “National Lampoons Christmas Vacation” in het AMPAS Samuel Goldwyn Theatre op 12 december 2019 in Beverly Hills. (Jean Baptiste Lacroix/Getty Images)

‘Dit gaat over Kerstmis,’ zei ze. “Natuurlijk, als je kinderen hebt, wordt dat belangrijk. Ik ben nooit echt een vakantieganger geweest. Ik houd er niet eens van om mijn verjaardag te vieren, om je de waarheid te zeggen. Ik hou niet van al die aandacht. Maar het is die geest van geven, het is geweldig om er altijd mee bezig te zijn.”

KLIK HIER OM DE FOX NEWS-APP TE DOWNLOADEN

Beverly D’Angelo woont de 30-jarig jubileumvertoning van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences bij van “National Lampoons Christmas Vacation” in het AMPAS Samuel Goldwyn Theatre op 12 december 2019 in Beverly Hills, Californië. (Jean Baptiste Lacroix/Getty Images)

“Ik had niet gedacht dat (‘National Lampoon’) iets voor het leven zou worden”, dacht ze na. “Het is prachtig.”