Het origineel “Avatar: The Last Airbender” is een van de meest geliefde animatieseries aller tijden. Dus toen Netflix besloot mee te doen aan de live-action ‘Last Airbender’-game na een verschrikkelijk slechte eerste poging van M. Night Shyamalan, was de scepsis groot.
Helaas is de live-action tv-versie van ‘Avatar: The Last Airbender’, net als Shyamalan’s ‘Last Airbender’-film, er tot nu toe niet in geslaagd de essentie van de tekenfilm vast te leggen. Zeker, het eerste seizoen is trouw aan de plot van de animatieserie, maar zo onze eigen Jeremy Mathai zei het in zijn recensie van seizoen 1het voelt nog steeds alsof het probeert “een ronde pin in een vierkant gat te passen” – waardoor een inherent geanimeerd verhaal in een saaie, realistische wereld wordt gedwongen.
Nu seizoen 2 in aantocht is, lijken de problemen met deze remake exponentieel te groeien. De trailer van seizoen 2 introduceert de favoriet bij fans Toph (Miya Cech), maar er is ook iets anders aan Aang (Gordan Cormier). Het is misschien moeilijk op te merken, maar als je je concentreert Echt moeilijk en misschien Houd uw hoofd schuin of knijp uw ogen samen, het zal u misschien opvallen dat de titulaire Airbender eruitziet aanzienlijk ouder.
Zodra de poster van seizoen 2 verscheen, gingen fans onmiddellijk naar de sociale media om hun ongeloof te delen over hoeveel volwassener Cormier lijkt, zozeer zelfs dat hij niet langer op afstand overtuigend is als de dwaze 12-jarige die hij zou moeten spelen. Eén persoon grapte dat Aang ‘die ‘Stranger Things’ ouder werd’, verwijzend naar hoe de cast van de hitshow van Netflix jaren geleden niet meer op overtuigende tieners leek, terwijl een ander individu vergeleken Cormier als Aang voor Carlos de “12-jarige” uit “The Benchwarmers.” Er waren ook veel mensen die (niet ten onrechte) opgemerkt dat Aang nu volwassener lijkt te zijn dan alle anderen in de hoofdcast van de show, ondanks dat hij de jongste is.
Dit is de reden waarom Avatar: The Last Airbender beter af was met animatie
Dit is de reden waarom animatie zo moeilijk opnieuw te maken is in live-action. Je hoeft je immers nooit zorgen te maken dat je stemacteurs ouder worden als je hun personages jarenlang precies hetzelfde kunt tekenen.
Alle grappen over kleine Aang die er plotseling uitziet als een volwassen man terzijde, maar deze specifieke onhandige poging verergert alleen maar het grootste probleem met Netflix’s “Avatar: The Last Airbender”: het is een show die wanhopig wil werken als zowel een duur live-action fantasy-epos En een herhaling van een tekenfilm voor kinderen.
Dit probleem was duidelijk gedurende het eerste seizoen van de show, dat te lijden had onder een mismatch van tonen omdat het probeerde de dwaasheid van de originele animatieserie te behouden en tegelijkertijd een donkerdere en meer volwassen versie van hetzelfde verhaal te vertellen. Nog vreemder, de live-action “Last Airbender” -serie verwijdert cruciale karaktereigenschappen ook, waardoor het onbedoeld eerder eenvoudiger dan complexer aanvoelt.
Zoals één persoon het aantrok Twitter/XAang ziet er aanzienlijk ouder uit in seizoen 2 en botst op dezelfde manier met het gedrag van het personage. Zie je, het is niet alleen belangrijk voor het personage, maar ook voor de serie zelf dat Aang zich gedraagt als een onvolwassen twaalfjarige. Het hele punt van ‘Last Airbender’ is dat het een verhaal is over kinderen die door een wereld van volwassenen moeten navigeren.
Cormier’s Aang is echter nooit echt een kind geworden. Hij was al verwarrend serieus in het eerste seizoen, maar nu is het moeilijk voor te stellen dat het personage grapjes maakt en met rare kleine dieren rommelt zonder dat het geheel onaangenaam en griezelig aanvoelt. En als dit niet langer een verhaal is over kinderen die met een conflict voor volwassenen te maken hebben, wat onderscheidt het dan van elk ander fantasy-epos?
Seizoen 2 van Avatar: The Last Airbender verschijnt begin 2026 op Netflix.
