Chicago politieJay Halstead en Hailey Upton keerden terug naar de Windy City tijdens de high-stakes One Chicago-crossover – maar lieten ze er een paar achter?
Jesse Lee Sofferdie Halstead speelt, en Tracy Spiridakosdie Upton portretteert, exclusief verteld Wij wekelijks alles over hun “onafgemaakte zaken” en de TV-reünie dat zal fans zeker aan het praten brengen.
Waarschuwing: spoilers hieronder uit seizoen 13, aflevering 13 van Chicago PD en de One Chicago-crossover.
Soffer, 41, uitgelegd Ons dat tijdens de Woensdag 4 maart, crossover-evenementbevindt Halstead zich terug in Chicago nadat hij naar Bolivia is gereisd om aan het drugsverbod te werken en kartelleden te achtervolgen.
Wanneer een zaak waar Upton aan werkt, nu als FBI-agent, het werk van Halstead ‘kruist’, is dat een ‘heel groot probleem’ voor Halstead, die ‘blij is haar te zien en even met haar samen te werken’.
Soffer vertelde Ons dat voordat Halstead vertrok tijdens seizoen 10 in 2022 van Chicago politie Tijdens zijn huwelijk met Upton zei hij tegen haar: “Ik kom terug. Ik moet dit gaan doen. Ik moet mezelf gaan vinden, maar ik hou van je, en ik kom terug.”
Hij vertrok echter “zo abrupt dat dat zo was al deze onafgemaakte zaken‘ en het liet een ‘leegte’ achter in hun beide levens.
“Daaruit kunnen veel soortgelijke verhalen worden gehaald”, zei de acteur, waarbij hij opmerkte dat de crossover Halstead voor het eerst in jaren de kans gaf om Upton persoonlijk te zien. (Spiridakos’ Upton links Chicago politie na seizoen 11 in 2024 als gescheiden vrouw.)
Taylor Kinney als Kelly Severide, Tracy Spiridakos als Hailey Upton, Dermot Mulroney als Chief Dom Pascal.
Peter Gordon/NBCTijdens de drie uur durende crossover-aflevering kruiste Upton het pad met Chicago Med, Chicago-brand En Chicago politie leden terwijl ze allemaal proberen erachter te komen waardoor passagiers van een vliegtuig op weg naar Chicago op mysterieuze wijze omkwamen.
Upton onthulde aan haar voormalige baas Hank Voight (Jason Beghe) dat een drugshandelzaak waaraan ze werkte verband hield met Halstead, en daarom besloot ze naar Chicago te komen en zijn dekmantel niet op te blazen voor het geval hij gecompromitteerd was.
Halstead kwam ondertussen opdagen om het team te helpen, net op tijd om Uptons leven te redden van een van de aanvallers, die medicijnen kocht om een gif te maken dat eerstehulpverleners zou infecteren die hij verantwoordelijk hield voor de dood van zijn familie bij een brand 25 jaar eerder.
‘Er waren zo vaak dat ik contact wilde opnemen,’ zei Halstead tegen Upton nadat ze buiten gevaar waren, maar hij wuifde hem gewoon weg.
Aan het einde van de aflevering elimineren Halstead en Upton – samen met hun voormalige team van de inlichtingeneenheid – de slechterik en redden ze de stad van een aanval waarbij nog meer mensen om het leven zouden zijn gekomen. Ze slagen er ook in om een tegengif te krijgen om de brandweerlieden en paramedici te redden die tijdens het onderzoek werden blootgesteld.
Voordat Upton de teamkamer verlaat, Halstead probeert het nog een keer om zich te verontschuldigen omdat je haar hebt verlaten en ze schijnbaar hebt opgegeven.
‘Ik bleef aan deze zaak werken omdat jij hier was,’ vertelde hij haar. Upton bekende: ‘Ik kwam hier omdat jij hier was.’

Jesse Lee Soffer als Jay Halstead.
George Burns Jr/NBCHalstead verontschuldigde zich vervolgens voor ‘alles’ en zei dat het hem ‘speet’ dat hij de weg terug naar Chicago niet kon vinden. “Het spijt me dat ik je verloren heb.”
Upton antwoordde: ‘Het spijt mij ook’, voordat hij hem uitnodigde voor een drankje voorafgaand aan hun respectievelijke vertrekkende vluchten. Ze wisselden een brutale blik voordat ze samen het kantoor verlieten.
“Ik denk dat de band die ze hadden echt een echt een sterke om mee te beginnen”, vertelde Spiridakos, 38 Ons van het tv-duo. “Ze waren al zo lang partners (en hadden zoveel meegemaakt). Het romantische deel van hun relatie kwam zo veel later.”
Ze merkte op dat Upton ‘gekwetst was door de manier waarop de dingen tussen hen eindigden’ en dat pijn niet ‘gemakkelijk vergeten’ zou worden.
Upton gaf Halstead een olijftak bij het drankaanbod, terwijl Spiridakos dat uiteindelijk zou kunnen plagen leiden tot meer tussen hen.
“Ik weet niet of het een nieuw begin is, maar ik denk dat het de deur heeft geopend voor verdere gesprekken”, vertelde Spiridakos. Ons. “Dat het eindmoment tussen hen is als: ‘Oké, ik accepteer een gesprek.’ En dat is ongeveer zo ver als ze kan gaan.”
Spiridakos en Soffer waren het er allebei over eens dat dit niet het einde is van het verhaal van Upton en Halstead, ervan uitgaande dat de Eén Chicago-schrijvers mee eens zijn.
“Ik weet dat we allebei graag terugkomen en nog wat meer willen spelen. Als er meer verhaal te vertellen is, zijn we er voor”, bevestigde Spiridakos, waarbij Soffer eraan toevoegde dat hij meer dan open staat voor de mogelijkheid van meer afleveringen voor het voormalige tv-koppel.
‘Ja hoor,’ zei Soffer.
Alleen de tijd zal leren of fans het paar weer bij elkaar zullen zien.
Chicago politie wordt uitgezonden op NBC woensdag om 22.00 uur ET.





