Jashanpreet Singh, de vrachtwagenchauffeur van Indiase afkomst, die werd gearresteerd nadat hij in 2025 in Californië een kettingbotsing had veroorzaakt waarbij drie mensen om het leven kwamen, mocht maandag tijdens zijn laatste verschijning voor de rechtbank een tulband dragen. Maar zijn hoorzitting werd met drie uur uitgesteld omdat de functionarissen wachtten op een Punjabi-vertaler die de 21-jarige voor zijn zaak had aangevraagd.Singh veroorzaakte in oktober een kettingbotsing van acht voertuigen op de snelweg 10 in San Bernardino County. De volgende datum voor zijn verschijning voor de rechter is vastgesteld op 16 januari. Singh wordt geconfronteerd met drie aanklachten wegens doodslag door middel van grove nalatigheid en roekeloos rijgedrag. Oorspronkelijk kreeg hij een aanklacht wegens doodslag met een voertuig terwijl hij dronken was en onder invloed reed, maar deze werd ingetrokken omdat er onmiddellijk na de crash geen alcohol of drugs in zijn bloed werden aangetroffen. Hij pleitte niet schuldig aan alle aanklachten.De zaak van Jashanpreet kwam op een moment dat Sikh-chauffeurs van Indiase afkomst in de VS op de radar staan omdat ze illegaal het land binnenkwamen en vervolgens een commercieel rijbewijs kregen en gingen werken zonder de verkeersregels in de VS te begrijpen. Het DHS zei dat Jashanpreet in 2022 tijdens de regering-Biden de VS illegaal vanuit India binnenkwam. Maar hij kreeg een werkvergunning geldig tot 2030 en ook een commerciële licentie. De zaak veroorzaakte veel ophef in India, omdat zijn familie eerdere beschuldigingen ontkende dat hij onder invloed reed. Zijn familie zei dat Jashanpreet een gedoopte Sukh was die nooit drugs of alcohol gebruikte. Later bevestigde het toxicologische rapport ook dat er geen sprake was van alcohol of drugs en werd hij vrijgesproken van beschuldigingen van rijden onder invloed. Het is niet duidelijk wat de oorzaak van het ongeval was en de zaak veranderde in een moord door grove nalatigheid.
Home Nieuws Wachten op Punjabi-vertaler: hoorzitting van de van Indiase afkomst Jashanpreet Singh is...

