ROME — Paus Leo XIV riep maandag op tot een einde aan de Amerikaans-Israëlische oorlog in Irandie een nieuwe maar nog steeds gedempte oproep deed toen twee van zijn Amerikaanse kardinalen de oorlog veroordeelden, de grondgedachte voor de lancering ervan en de ‘videogame’-manier waarop deze werd afgebeeld, verwierpen.
De woordvoerder van het Vaticaan bracht maandag laat een verklaring uit, waarin hij Leo’s “diepe verdriet” verwoordde nadat een maronitische katholieke priester, ds. Pierre El Raii, maandag in Zuid-Libanon werd vermoord. Vatican News zei dat Raii, predikant van Qlayaa, omkwam bij een bombardement toen hij probeerde een gewonde parochiaan te redden.
Leo bad voor alle doden, vooral de kinderen.
“Hij volgt de gebeurtenissen met bezorgdheid en bidt voor een zo snel mogelijk einde aan de vijandelijkheden”, aldus de verklaring na sluitingstijd van woordvoerder Matteo Bruni.
Leo heeft in de week sinds het begin van de oorlog een reeks gedempte oproepen tot dialoog gedaan, en hij was daar duidelijk enthousiast over vermijd het aanwakkeren van polemiek.
De Italiaanse krant La Repubblica merkte de paradox maandag op in een artikel: de paus spreekt in lekentermen van dialoog en diplomatie, terwijl politieke leiders religieuze argumenten en geschriften aanhalen om de oorlog te rechtvaardigen.
Maar hoewel Leo ervan heeft afgezien de oorlog te veroordelen, hebben zijn bisschoppen dat niet gedaan.
Kardinaal Robert McElroy, de aartsbisschop van Washington, zei dat de Verenigde Staten en Israël er niet in zijn geslaagd te voldoen aan de minimumcriteria om de oorlog als moreel rechtvaardig te beschouwen. Dergelijke criteria zouden onder meer hebben ingehouden dat het een reactie was op een onmiddellijke dreiging, dat de VS en Israël hun bedoelingen duidelijk hadden geformuleerd, of dat de voordelen groter zouden zijn dan de schade.
“Libanon zou in een burgeroorlog terecht kunnen komen. De olievoorziening in de wereld staat onder grote druk. De potentiële desintegratie van Iran zou heel goed nieuwe en gevaarlijke realiteiten kunnen voortbrengen. En de mogelijkheid van enorme verliezen aan alle kanten is enorm”, vertelde McElroy aan de diocesane krant. “Om al deze redenen leidt de katholieke leer tot de conclusie dat onze deelname aan deze oorlog moreel niet legitiem was.”
Kardinaal Blase Cupich, de aartsbisschop van Leo’s geboorteplaats Chicago, hekelde de berichten op de sociale media van het Witte Huis over de oorlog, die werden samengevoegd tot actiefilmpjes met echte beelden.
“Een echte oorlog met echte dood en echt lijden, behandeld alsof het een videogame is – het is misselijkmakend”, schreef Cupich dit weekend in een verklaring die werd opgepikt door Vatican Media. “Onze regering behandelt het lijden van het Iraanse volk als een decor voor ons eigen vermaak, alsof het gewoon een stukje inhoud is waar we doorheen kunnen swipen terwijl we in de rij staan bij de supermarkt.”
Cupich en McElroy, beiden benoemd door paus Franciscus, hebben een voortrekkersrol gespeeld in het bekritiseren van het immigratiebeleid van de regering-Trump. Eerder dit jaar riepen zij, samen met de Newark-kardinaal Joseph Tobin, ook de regering-Trump op om dat te doen een moreel buitenlands beleid te voeren in plaats van het toebrengen van lijden aan de wereld.
Ze zijn niet alleen. De Filippijnse kardinaal Pablo Virgilio David, vice-president van de Federatie van Aziatische Bisschoppenconferenties, uitte een soortgelijke minachting voor het schouwspel van het conflict en voor het risico dat de moderne oorlogsvoering als geheel los zou komen te staan van de menselijke realiteit.
“Vanuit verre commandocentra staren militaire operators naar schermen waarop kaarten, radarsignalen en door algoritmen gegenereerde doelen bewegen als pictogrammen in een computerspel. Een cursor beweegt. Er wordt een coördinaat geselecteerd. Er wordt geklikt. En een raket wordt gelanceerd”, zei hij in een commentaar gerapporteerd door Vatican News.
De Heilige Stoel heeft een traditie van diplomatieke neutraliteit, maar haar diplomatieke leiding heeft niettemin de rechtvaardiging van de regering-Trump afgewezen om Iran preventief aan te vallen.
“Als staten zouden worden erkend als mensen die recht hebben op een ‘preventieve oorlog’, volgens hun eigen criteria en zonder een supranationaal juridisch raamwerk, zou de hele wereld het risico lopen in brand te worden gestoken”, zei de Vaticaanse minister van Buitenlandse Zaken, kardinaal Pietro Parolin, vorige week tegen Vatican Media.
Het Vaticaan nieuwe ambassadeur in de Verenigde StatenAartsbisschop Gabriele Caccia zal binnenkort het standpunt van het Vaticaan moeten verwoorden. Caccia werd dit weekend benoemd tot een functie waarbij de betrekkingen van de Heilige Stoel met de Amerikaanse bisschoppen en het Witte Huis moeten worden gegoocheld.
Vaticaancommentator Massimo Faggioli, professor aan het Trinity College Dublin, zei in een post op sociale media dat hij een nieuwe spanningslijn zal moeten managen “tussen het Vaticaan van Leo XIV, de eerste paus uit de VS, en deze VS van Trump die nu aan het hoofd staat van een oorlog die wordt aangewakkerd door een nationaal-religieuze retoriek.”
___
Religieverslaggeving van Associated Press krijgt steun via de AP’s samenwerking met The Conversation US, met financiering van Lilly Endowment Inc. De AP is als enige verantwoordelijk voor deze inhoud.



