Problemen met de vervolging van Comey; Namen in Epstein-bestanden: NPR

Goedemorgen. Je leest de Up First nieuwsbrief. Abonneren hier om het in uw inbox te laten bezorgen, en luisteren naar de Up First-podcast voor al het nieuws dat je nodig hebt om je dag te beginnen.

De topverhalen van vandaag

Dat heeft het ministerie van Justitie gisteren aan de rechter meegedeeld die toezicht houdt op de strafzaak tegen voormalig FBI-directeur James Comey de volledige grand jury heeft de definitieve aanklacht tegen hem nooit beoordeeld. De regering omschreef dit als weinig meer dan een papierwerkfout. Maar de advocaat van Comey was het daar niet mee eens en zei dat dit reden is om de zaak te seponeren. Comey wordt geconfronteerd met valse verklaringen en beschuldigingen van obstructie in verband met de getuigenis die hij in 2020 in het Congres heeft afgelegd.

• 🎧 Voormalige federale aanklagers zeiden tegen Ryan Lucus van NPR dat het feit dat de voltallige jury de definitieve aanklacht niet heeft gezien, een zelf toegebrachte wond is door de overheid. Lucus zegt dat de rechter die toezicht hield op de zaak bezorgd klonk, evenals de actie van het DOJ roept vragen op over de geldigheid van de aanklacht zelf. Een magistraatrechter die de regering een paar dagen geleden opdroeg al het materiaal van de grand jury aan de verdediging te overhandigen, zegt dat er sprake is van een patroon van “diepgaande onderzoeksmisstappen” in de zaak.

President Trump heeft het wetsvoorstel ondertekend dat het ministerie van Justitie opdracht geeft zijn dossiers over de veroordeelde zedendelinquent Jeffrey Epstein openbaar te maken. Voordat de nieuwe documenten worden vrijgegeven, is er hernieuwde aandacht voor wat de duizenden pagina’s die al openbaar zijn over de president onthullen. De documenten ook onthul andere machtige mensen die nauwe banden onderhielden met Epstein, zelfs nadat hij een geregistreerde zedendelinquent werd.

• 🎧 Rijke en machtige academici, advocaten, politici en meer zochten raad bij Epsteinvertelt Stephen Fowler van NPR Eerst omhoog. Epstein gaf voormalig Trump-strateeg Steve Bannon advies over hoe een extreemrechtse politieke beweging in Europa kan worden opgebouwd. Er waren ook verschillende spraakmakende Democraten in de baan van Epstein, en de president geeft de DOJ opdracht om de verbanden tussen de prominente namen te onderzoeken, waaronder voormalig president Bill Clinton. Maar sommige aanklagers van Epstein dringen er bij Trump op aan partijdigheid te vermijden en zich te concentreren op de machtige mensen waarvan zij zeggen dat ze niet onder de loep zijn genomenongeacht politieke overtuiging.

Technologiebedrijf Nvidia maakte gisteren bekend dat het de afgelopen drie maanden 32 miljard dollar aan inkomsten genereerde. De afgelopen weken bereikte het een waardering van $ 5 biljoen. Het bedrijf voedt een groot deel van het optimisme van Wall Street rond kunstmatige intelligentie.

• 🎧 Technologie, en AI in het bijzonder, vormt een groot deel van de aandelenmarktzegt Maria Aspan van NPR. AI-gerelateerde aandelen vertegenwoordigen bijna de helft van de waarde van de S&P 500. Terwijl Wall Street zijn hoop vestigt op de AI-boom, zijn de bedrijven die in de technologie investeren nog geen significante tastbare resultaten zien. Aspan merkt op dat het essentieel is om te onthouden dat de aandelenmarkt niet de economie is; het is vaak een indicator voor de prestaties van de economie. Een groot deel van de AI-hausse drijft de markt naar recordhoogtes, wat betekent dat beleggers vragen over wat er feitelijk in de economie gebeurt over het hoofd kunnen zien.

Vandaag luisteren

Lewis Capaldi treedt op tijdens het Glastonbury Festival in Worthy Farm, Somerset, Engeland, vrijdag 27 juni 2025. (Scott A Garfitt/Invision/AP)

Scott A Garfitt/Scott A Garfitt/Invision/AP/Invision

onderschrift verbergen

onderschrift wisselen

Scott A Garfitt/Scott A Garfitt/Invision/AP/Invision

De Schotse singer-songwriter Lewis Capaldi besefte dat hij zijn leven moest veranderen toen hij in 2023 optrad op het Glastonbury Festival. Zijn stem brak. Toen trilde één schouder ongecontroleerd – een symptoom van zijn Tourette-syndroom. Hij merkte dat hij het refrein van zijn hit ‘Someone You Loved’ niet kon afmaken. Tijdens een interview met Ochtend editie gastheer Leila Fadel, Capaldi zei dat hij, terugkijkend, dat moment nodig had, en dat het hem uiteindelijk heeft gered. De zanger was bijna twee jaar afwezig in de spotlights, maar is nu terug met een nieuwe EP, Overleven. Het is slechts vier nummers lang – een beslissing die volgens Capaldi opzettelijk was en genomen om het perfectionisme en de druk van zijn tweede album te omzeilen. Luister hoe Capaldi de zijne bespreekt reis terug naar het podium En hoor fragmenten van zijn nieuwe muziek.

Als jij of iemand die je kent zelfmoord overweegt of in een crisis verkeert, bel of sms dan 988 om de Suicide & Crisis Lifeline te bereiken.

Levensadvies

Foto door Reet Talreja/Unsplash; Collage van Kaz Fantone/NPR

Foto door Reet Talreja/Unsplash; Collage van Kaz Fantone/NPR

Overvolle luchthavens, hoge ticketprijzen, het risico op slecht weer en vluchtvertragingen kunnen het vliegen tijdens de vakantie stressvol maken. Naar helpen u weloverwogen reisbeslissingen te nemenScott Keyes, oprichter van de reissite Going.com, bood zijn inzichten aan Levenskit.

• ✈️ Als je op de daadwerkelijke feestdag reist, zul je minder drukte, lagere tarieven en minder vluchtverstoringen tegenkomen.
• ✈️ Vermijd piekreisdagen. Voor Thanksgiving zijn de drukste dagen dinsdag en woensdag vóór de feestdag en zaterdag en zondag erna.
• ✈️ Rechtstreekse vluchten hebben het voordeel dat er geen tussenstops zijn, die vertraging kunnen oplopen en ervoor kunnen zorgen dat u uw aansluitende vlucht mist.

Voor meer tips over hoe u vluchtvertragingen tijdens de feestdagen kunt voorkomen, luister naar deze aflevering van NPR’s Levenskit. Abonneer u op de Levenskit nieuwsbrief voor deskundig advies over liefde, geld, relaties en meer.

3 dingen die u moet weten voordat u vertrekt

Auteur Rabih Alammedine won de fictieprijs voor zijn roman Het waargebeurde verhaal van Raja de goedgelovige (en zijn moeder).

Andy Kropa/Invisie

onderschrift verbergen

onderschrift wisselen

Andy Kropa/Invisie

1. Auteur Rabih Alameddine won in 2025 de National Book Award for Fiction met zijn roman Het waargebeurde verhaal van Raja de goedgelovige (en zijn moeder). Hier is wie er gisteravond nog meer prijzen mee naar huis nam.
2. Het kleine Caribische land Curaçao heeft dat wel vestigde een historisch record door te worden het minst bevolkte land dat ooit de FIFA Wereldbeker heeft bereikt.
3. Deze week de verre ansichtkaartenserie van NPR brengt je naar een houtsnijwerkplaats in Yimianpo, China, waar ambachtslieden Russische nestpoppen beeldhouwen.

Deze nieuwsbrief is geredigeerd door Suzanne Nuijen.