Katholieke kardinaal mag de Heilig Grafkerk in Jeruzalem betreden nadat hij werd tegengehouden door de Israëlische autoriteiten

De Italiaanse katholieke priester kardinaal Pierbattista Pizzaballa zal de Heilig Grafkerk mogen betreden nadat de Israëlische autoriteiten hem eerder op de dag verhinderden de kerk binnen te gaan om een ​​mis op Palmzondag te vieren. oorlog met Iran.

Het Latijnse Patriarchaat van Jeruzalem zei in een verklaring dat Pizzaballa en dominee Fr. Francesco Ielpo mocht de kerk niet betreden “terwijl ze op weg waren om de mis te vieren”.

“Als gevolg hiervan werden de hoofden van de kerk voor het eerst in eeuwen verhinderd de mis op Palmzondag te vieren in de Heilig Grafkerk”, aldus de verklaring. “Dit incident is een ernstig precedent en negeert de gevoeligheden van miljarden mensen over de hele wereld, die deze week naar Jeruzalem kijken.”

Later zondag sprak de Israëlische premier Benjamin Netanyahu zei op sociale media dat hij de relevante autoriteiten vertelde dat Pizzaballa “volledige en onmiddellijke toegang” tot de kerk zou krijgen.

Netanyahu zei dat Iran “herhaaldelijk” religieuze locaties in Jeruzalem heeft aangevallen, daarbij verwijzend naar een incident waarbij “raketfragmenten meters van de Heilig Grafkerk neerstortten”.

“Vandaag werd kardinaal Pizzaballa, uit bijzondere zorg voor zijn veiligheid, gevraagd af te zien van het houden van de mis in de Heilig Grafkerk”, zei Netanyahu. “Hoewel ik deze bezorgdheid begrijp, heb ik, zodra ik hoorde over het incident met kardinaal Pizzaballa, de autoriteiten opgedragen om de patriarch in staat te stellen diensten te houden zoals hij wil.”

De Israëlische politie vertelde eerder op de dag aan het Agence France-Presse dat ze een verzoek hadden ontvangen van Pizzaballa en “er werd duidelijk gemaakt dat het niet kon worden goedgekeurd”, en merkte op dat de Oude Stad van Jeruzalem “een complex gebied is dat geen toegang biedt aan grote nood- en reddingsvoertuigen” in geval van een “incident met massaslachtoffers”. Wat het verzoek inhoudt, wil de politie niet zeggen.

Farid Jubran, de woordvoerder van het Latijnse Patriarchaat van Jeruzalem, vertelde The Associated Press dat de kerk toestemming had gevraagd aan een paar religieuze leiders om de kerk binnen te gaan voor een privémis. Jubran zei dat er sinds het begin van de oorlog privémissen in de kerk worden gehouden.

In de verklaring van het patriarchaat stond dat Pizzaballa en Ielpo werden tegengehouden terwijl ze privé op pad gingen, niet als onderdeel van een processie of ceremoniële handeling, en moesten terugkeren. De organisatie zei dat het verhinderen van hun toegang “een kennelijk onredelijke en zeer onevenredige maatregel vormt” en noemde het besluit van de Israëlische politie “overhaast en fundamenteel gebrekkig” en “besmeurd door ongepaste overwegingen”.

Netanyahu in een eerder bericht op X dat Pizzaballa werd tegengehouden “uit bijzondere zorg voor zijn veiligheid”, en dat er “geen enkele kwade bedoeling was”.

Netanyahu zei dat de Israëlische veiligheidstroepen ‘een plan aan het opstellen zijn om kerkleiders in staat te stellen de komende dagen in de kerk te aanbidden’. De Israëlische president Isaac Herzog zei op X hij voelde “diepe spijt” over het incident en zei dat hij met Pizzaballa had gesproken en “de onwrikbare toewijding van Israël aan de vrijheid van godsdienst voor alle geloofsovertuigingen en leden van de verschillende religies, en aan het handhaven van de status quo op de heilige plaatsen in Jeruzalem.”

De Israëlische politie zei dat alle heilige plaatsen in Jeruzalem sinds het begin van de oorlog gesloten zijn oorlog in Iran. Israëlische functionarissen hebben grote bijeenkomsten verboden, ook op religieuze locaties, en openbare bijeenkomsten beperkt tot ongeveer 50 personen. Een traditionele Palmzondag-processie, die doorgaans tienduizenden mensen uit de hele wereld trekt, was al geannuleerd door het Latijnse Patriarchaat. In andere kerken werden ceremonies gehouden, met beperkingen aan het aantal aanwezigen.

Palmzondag begint de christelijke Goede Week, die eindigt met Pasen. Het symboliseert de laatste intocht van Christus in Jeruzalem, dagen vóór zijn kruisiging (die wordt gemarkeerd met Goede Vrijdag) en opstanding (die wordt gevierd met Pasen). De Heilig Grafkerk markeert de plaats van de opstanding van Jezus en is een belangrijke bestemming voor christenen.

Wereldleiders bekritiseren de reactie van de politie

Mike Huckabee, de Amerikaanse ambassadeur in Israël, noemde de acties van de politie een “ongelukkige overschrijding”, en merkte op dat de groep “ruim onder” de beperking voor het verzamelen van 50 personen zat.

“Kerken, synagogen en moskeeën in heel Jeruzalem voldoen aan de beperkingen van 50 of minder”, zegt Huckabee. zei op X. “Het is moeilijk te begrijpen of te rechtvaardigen dat de patriarch op Palmzondag de toegang tot de kerk wordt ontzegd voor een besloten ceremonie.”

Huckabee zei dat Israël heeft aangegeven dat het met Pizzabella zou samenwerken “om een ​​veilige manier te creëren om activiteiten in de Goede Week uit te voeren.”

De topdiplomaat van de Europese Unie, Kaja Kallas, hekelde de acties als een “schending van de godsdienstvrijheid”.

“Het besluit van de Israëlische politie om de Latijnse patriarch van Jeruzalem de toegang tot de Heilig Grafkerk op Palmzondag te ontzeggen, vormt een schending van de godsdienstvrijheid en de al lang bestaande bescherming van heilige plaatsen”, zei ze in een toespraak. sociale media bericht. “De vrijheid van aanbidding in Jeruzalem moet volledig worden gegarandeerd, zonder uitzondering, voor alle religies. Het multireligieuze karakter van Jeruzalem moet worden beschermd.”

De Italiaanse premier Giorgia Meloni bekritiseerde het optreden van de politie en noemde het incident “niet alleen een belediging voor de gelovigen, maar voor elke gemeenschap die de religieuze vrijheid respecteert”. De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken Antonio Tajani zei op sociale media dat hij de Israëlische ambassadeur had opgeroepen om het incident te bespreken, dat hij “onaanvaardbaar” noemde.

Franse president Emmanuel Macron veroordeelde het incident ook en genoemde aanbidding “voor alle religies” moet in Jeruzalem gegarandeerd worden. Hij voegde eraan toe dat het politieoptreden “toevoegt aan een zorgwekkende reeks schendingen van de status van heilige plaatsen in Jeruzalem”.

De Dat heeft het Jordaanse ministerie van Buitenlandse Zaken gezegd het “veroordeelde” de interactie krachtig en noemde het een “flagrante schending van het internationaal recht en het internationaal humanitair recht, evenals de heersende juridische en historische status quo, en een inbreuk op de onbeperkte vrijheid van toegang tot gebedshuizen.”

Paus Leo XIV bracht zondag in Rome hulde aan “de christenen van het Midden-Oosten, die lijden onder de gevolgen van een verschrikkelijk conflict en in veel gevallen de riten van deze heilige dagen niet ten volle kunnen naleven”. Het Vaticaan heeft niet specifiek gereageerd op het politie-incident in Jeruzalem.

Pizzaballa leidt de mis, gebed voor vrede

Pizzaballa vierde de mis in het St. Savior’s klooster, een nabijgelegen marmeren kerk gelegen naast een ondergrondse muziekschool die het Israëlische leger als een veilige schuilplaats beschouwt, aldus de Associated Press.

Later leidde hij een gebed voor vrede in het Dominus Flevit-heiligdom op de Olijfberg. Pizzaballa ging in zijn liturgie in op de beperkingen van het vieren van de Goede Week: die online werd gedeeldmaar verwees niet specifiek naar de gebeurtenissen van die ochtend.

“Deze middag van Palmzondag komen we bijeen zonder processie, zonder dat er palmen door de straten zwaaien. Deze afwezigheid is niet alleen een kwestie van formaliteiten. Het is de oorlog die onze feestelijke reis heeft onderbroken, waardoor zelfs de simpele vreugde van het volgen van onze koning moeilijk wordt”, zei Pizzaballa. “Onze broeders en zusters van het Heilige Land kunnen deze zondag niet de straten vullen, noch hun stem verenigen in de feestelijke processie.”

Pizzaballa zei dat Jeruzalem “een teken blijft van zowel hoop als verdriet, van genade en lijden” en bracht een boodschap van hoop.

‘Oorlog zal de wederopstanding niet uitwissen. Verdriet zal de hoop niet uitwissen’, zei Pizzaballa.

In de Oude Stad van Jeruzalem vertelden christelijke aanbidders aan de AFP dat ze rouwden om de traditionele processies en activiteiten.

“Dit jaar wordt het heel erg gezegd. Omdat we altijd gewend zijn aan de processie die vertrekt vanaf de Olijfberg, maar dit jaar is het vanwege de voorzorgsmaatregelen van de oorlog verboden”, vertelde de 51-jarige Andre, die alleen zijn voornaam gaf, aan AFP.

“Dit jaar kunnen we vanwege de oorlog niet zoals altijd feest vieren op straat”, vertelde de 25-jarige Simon Hosh aan AFP. “Dus dit jaar vieren we het gewoon in de kerk. Het is slecht.”