Hij heeft misschien niet altijd de erkenning gekregen die hij verdiende, maar Bob Hoskins was een van de grote acteurs van zijn generatie. Vergelijk zijn vertolking van de meedogenloze Cockney-misdaadbaas Harold Shand in ‘The Long Good Friday’ eens met zijn optreden als de waardige, vaderlijke butler Lionel Bloch in ‘Maid in Manhattan’ uit 2002. De Engelse ster kon het echt allemaal en bewees dat tijdens een werkelijk geweldige carrière. Maar zelfs Hoskins maakte misstappen, en volgens hem kwam zijn grootste fout toen hij ermee instemde Mario naast John Leguizamo te spelen als Luigi in “Super Mario Bros.”
2025 “The Super Mario Bros. Movie” werd een van de twintig grootste films ooit aan de kassa. Ter vergelijking: ‘Super Mario Bros.’ uit 1993 werd een van de grootste en meest beruchte flops aller tijden. Maar het waren niet alleen commerciële prestaties die deze twee aanpassingen scheidden. De film uit 1993 was van begin tot eind een compleet debacle. Op de set staan van dit misplaatste fantasie-avontuur klinkt als een grote belemmering “Super Mario Bros.” sterren die openlijk de spot drijven met het script en het regieduo van man en vrouw Rocky Morton en Annabel Jankel tijdens het filmen.
Zelfs nadat de film debuteerde met een teleurstellend binnenlands totaal van $ 20,9 miljoen aan de kassa (aangenomen wordt dat de internationale brutowinst ongeveer $ 18 miljoen bedroeg), bleef de controverse bestaan. Hoskins en president Koopa-acteur Dennis Hopper bleven de regisseurs en hun ervaring met de film vernielen, wat er allemaal voor zorgde dat Nintendo de Super Mario-licentie nog eens 30 jaar vasthield, voordat Illumination in 2025 de veel succesvollere animatiefilm mocht maken. Met dat alles in gedachten is het niet echt verrassend dat Hoskins ‘Super Mario Bros.’ overwoog. om “het ergste te zijn dat (hij) ooit heeft gedaan.”
Bob Hoskins beweerde dat Super Mario Bros. een nachtmerrie was om te maken
Sommigen beweren dat misschien “Super Mario Brothers” is interessanter dan je je herinnert. Sommigen, zoals Bob Hoskins, zijn het daar niet mee eens. Tenminste, voordat hij in 2014 overleed. In 2007 De Bewaker In het interview noemde de acteur de film een ’af****** nachtmerrie’, en voegde eraan toe: ‘Er was een man-en-vrouw-team aan het regisseren wiens arrogantie werd aangezien voor talent. Na zoveel weken zei hun eigen agent dat ze van de set moesten vertrekken!’
Het was verre van de eerste keer dat Hoskins zo scherp sprak over zijn ervaringen met de film. Tijdens een persconferentie in 2002 op het filmfestival van San Sebastian (via de Super Mario Bros.-filmarchief), werd hem gevraagd wat hem aantrok in de videogameaanpassing en maakte van de gelegenheid gebruik om de regisseurs te bashen. Opnieuw beweerde hij dat de arrogantie van de paren ‘iedereen van hun genialiteit had overtuigd’, en voegde eraan toe: ‘Maar ik ben bang dat het genie er niet was.’ Volgens Hoskins begon het scenario eigenlijk als “zeer goed”, maar de acteur beweerde dat Rocky Morton en Annabel Jankel op de eerste dag “het script weggooiden”. “Ze zeiden: ‘We doen dit op onze manier'”, herinnert hij zich. ‘En toen ze meer dan tien miljoen dollar hadden uitgegeven, gooiden hun eigen agenten ze van de set, en toen zeiden we:’ We moeten deze film zelf afmaken. ”
Ed Solomon, die aan het script werkte, leek de beweringen van Hoskins in een afzonderlijk document te ondersteunen Voogd interview. Hij herinnerde zich dat hij de set alleen had bezocht en ontdekte dat Morton elementen van oudere concepten in zijn nieuwere scenario had samengevoegd. “Rocky had het opgedeeld met een heleboel andere dingen die hij leuk vond uit andere concepten en een heleboel nieuwe dingen”, herinnert Solomon zich. “Heb het letterlijk in stukken gehakt en aan elkaar geplakt. Er was geen doorgaande lijn.”
Bob Hoskins is nooit van gedachten veranderd over Super Mario Bros.
In tegenstelling tot de bewering van Bob Hoskins dat de regisseurs van “Super Mario Bros.” van de set werden gegooid, maakten Rocky Morton en Annabel Jankel hun tijd op de film af. Maar ze werden inderdaad afgewezen voordat de film technisch klaar was, waarbij prinses Daisy-acteur Samantha Mathis in 2018 tegen The Guardian zei: “We moesten de film inpakken, maar onze producers bepaalden dat we nog tweeënhalf tot drie weken aan opnames moesten doen. De regisseurs werden bedankt en verteld: ‘Je kunt nu vertrekken, we gaan de rest van de film zonder jou maken.'”
De rest van Hoskins’ herinneringen lijken echter juist te zijn geweest. In zijn opmerkingen op het filmfestival van San Sebastian in 2002 beweerde de acteur dat, nadat de regisseurs waren ontslagen, de redacteur van de film arriveerde en zei: “Ik weet niet wat we gaan doen, we hebben geen enkele voltooide scène.” Hierna herinnerde Hoskins zich dat hij een week of twee de tijd had om ‘de film in elkaar te flansen’. Volgens hem veranderde dit uiteindelijk ‘wat een heel, heel interessante film had kunnen zijn’ in ‘complete onzin’.
Toen het eindelijk zover was, de rampzalige “Super Mario Bros.” zet de toon voor videogamefilms voor de komende jarendat wil zeggen dat het een standaard zette voor ondermaatse videogameaanpassingen. Dat gezegd hebbende, heeft de film wel zijn fans, waaronder Witney Seibold van /Film, die beweert dat “Super Mario Bros.” is in alle opzichten beter dan “The Super Mario Brothers Movie” uit 2025. De versie uit 1993 heeft inderdaad een aanzienlijke cultstatus ontwikkeld en is zeker een interessantere verzameling ideeën dan het veilige en opgeschoonde geanimeerde alternatief. Toch lijkt het erop dat Hoskins er nooit aan toe is gekomen.
