Iraniërs wonen het vrijdaggebed bij op de binnenplaats van de Imam Khomeini Grote Moskee in Teheran, Iran, vrijdag 6 maart 2026.
Vahid Salemi/AP
onderschrift verbergen
onderschrift wisselen
Vahid Salemi/AP
DUBAI, Verenigde Arabische Emiraten – De Iraanse president zei zaterdag dat een eis van de Verenigde Staten voor een onvoorwaardelijke overgave een “droom is die ze mee moeten nemen in hun graf.”
President Masoud Pezeshkian legde de verklaring af in een vooraf opgenomen toespraak die werd uitgezonden door de staatstelevisie.
Hij verontschuldigde zich ook voor de aanvallen van Iran op regionale landen, zei dat Teheran deze zou tegenhouden en suggereerde dat deze werden veroorzaakt door miscommunicatie in de gelederen. Hij gaf de moord op de opperste leider van het land en andere topfunctionarissen de schuld van wat de afgelopen dagen leek op een verlies van commando en controle over de strijdkrachten.
De opmerkingen kwamen toen hevig Iraans vuur de Arabische Golfstaten begin zaterdag aanviel, terwijl Israël en de Verenigde Staten hun luchtaanvallen op de Islamitische Republiek voortzetten. Zaterdagochtend waren er herhaalde aanvallen op Bahrein, Saoedi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten.
De VS zeggen dat er nog meer intense bombardementen in het verschiet liggen
Er was geen voorzienbaar einde aan de gevechten. De regering van de Amerikaanse president Donald Trump keurde een nieuwe wapenverkoop ter waarde van 151 miljoen dollar aan Israël goed, nadat Trump had gezegd dat hij niet met Iran zou onderhandelen zonder diens ‘onvoorwaardelijke overgave’ en Amerikaanse functionarissen waarschuwden voor een komende bombardementscampagne die volgens hen de meest intense tot nu toe zou zijn in het conflict dat een week duurde.
De Amerikaanse minister van Financiën Scott Bessent zei vrijdag in een televisie-interview dat de “grootste bombardementscampagne” van de oorlog nog moest komen.
De Iraanse VN-ambassadeur zei dat het land “alle noodzakelijke maatregelen zal nemen” om zichzelf te verdedigen.
Een video van Associated Press toonde flitsende explosies en rook die opsteeg boven westelijk Teheran, terwijl Israël zei dat het een brede golf van aanvallen was begonnen.
De VS en Israël hebben Iran belaagd met aanvallen, gericht op zijn militaire capaciteiten, leiderschap en nucleaire programma. De gestelde doelen en tijdlijnen voor de oorlog zijn herhaaldelijk verschoven, omdat de VS soms hebben gesuggereerd dat ze de Iraanse regering willen omverwerpen of nieuw leiderschap van binnenuit willen verheffen.
Volgens functionarissen in die landen hebben de gevechten in Iran minstens 1.230 mensen gedood, meer dan 200 in Libanon en ongeveer een dozijn in Israël. Zes Amerikaanse troepen zijn gedood.
Iran valt de Golfstaten aan terwijl de strijd zich verspreidt
Als teken van de steeds groter wordende aard van het conflict klonken er zaterdagochtend in Bahrein sirenes toen Iraanse aanvallen zich op het eilandkoninkrijk richtten. En Saoedi-Arabië zei dat het drones vernietigde die op weg waren naar zijn uitgestrekte Shaybah-olieveld en een ballistische raket neerhaalde die was gelanceerd richting de Prince Sultan Air Base, waar Amerikaanse troepen zijn gehuisvest.
In Dubai werden zaterdagochtend verschillende ontploffingen gehoord en de regering zei dat ze de luchtverdediging had geactiveerd. Passagiers die op Dubai International Airport, de drukste ter wereld voor internationale reizen, op vluchten wachtten, werden nadat het alarm klonk, de treintunnels op het uitgestrekte vliegveld ingeleid.
Later die ochtend zei langeafstandsluchtvaartmaatschappij Emirates dat “alle vluchten van en naar Dubai tot nader order zijn opgeschort.”
Kort daarna werd het besluit teruggedraaid en zeiden de Emiraten dat de luchtvaartmaatschappij haar activiteiten zou hervatten. Het nieuws zorgde voor gejuich op de internationale luchthaven van Dubai, waar passagiers zaten te schuilen nadat ze een grote dreun boven hun hoofd hadden gehoord. De autoriteiten hebben niet uitgelegd of er sprake was van een onderschepping of schade op de luchthaven, die ’s werelds drukste is voor internationale reizen.
De minister van Energie van Qatar, Saad al-Kaabi, waarschuwde in een interview met de Financial Times dat de oorlog ‘de economieën van de wereld ten val zou kunnen brengen’, waarbij hij een wijdverbreide stopzetting van de energie-export uit de Golf voorspelde, waardoor de olie naar $150 per vat zou kunnen stijgen.
De prijs voor een vat Amerikaanse ruwe olie steeg vrijdag voor het eerst in meer dan twee jaar boven de $90.
Een regionale analist waarschuwde voor het door Qatar gefinancierde satellietnieuwsnetwerk Al Jazeera dat Iran “een strategische misrekening van historische proporties” maakte. Al Jazeera, een pan-Arabisch satellietnieuwsnetwerk dat eigendom is van en gefinancierd wordt door de regering van Qatar, is in het verleden gebruikt om Doha’s mening over regionale aangelegenheden kenbaar te maken.
Sultan al-Khulaifi, een senior onderzoeker bij het Centrum voor Conflict en Humanitaire Studies, schreef: “Door het conflict naar de Golf te verspreiden, doet Teheran precies wat Israël niet alleen zou kunnen doen: de oorlog wegleiden van de Israëlisch-Iraanse as en deze transformeren in een confrontatie tussen Iran en zijn Arabische buren.”
Zaterdag kwamen de minister van Defensie van Saoedi-Arabië en de Pakistaanse legerchef bijeen om manieren te bespreken om de aanvallen uit Iran te stoppen, zo meldde het staatspersbureau Saudi Press Agency. De Saoedische prins Khalid bin Salman, een zoon van koning Salman, sprak in Riyadh met veldmaarschalk Asim Munir over de Iraanse aanvallen. Saoedi-Arabië en het nucleair bewapende Pakistan hebben een wederzijds defensiepact ondertekend dat elke aanval op beide landen definieert als een aanval op beide.
Ook begin zaterdag zorgden binnenkomende raketten uit Iran ervoor dat mensen op weg waren naar schuilkelders in heel Israël, en er klonken luide knallen in Jeruzalem. Er waren geen directe meldingen van slachtoffers door de Israëlische hulpdiensten.
Miscommunicatie tussen de gelederen van Iran
Pezeshkian’s verklaring van zaterdag zei dat de driekoppige leiderschapsraad van het land contact had gehad met de strijdkrachten over de aanvallen.
“Ik moet namens mijzelf mijn excuses aanbieden aan de buurlanden die door Iran zijn aangevallen”, zei de president. “Van nu af aan mogen ze de buurlanden niet meer aanvallen of raketten op hen afvuren, tenzij we vanuit die landen worden aangevallen. Ik denk dat we dit via diplomatie moeten oplossen.”
De Iraanse paramilitaire Revolutionaire Garde, die in de voorhoede van de oorlog heeft gestaan, is alleen verantwoording schuldig aan de opperste leider van het land. Bij een Israëlische luchtaanval kwam op 28 februari echter de 86-jarige opperste leider Ayatollah Ali Khamenei om het leven.
Gevechten met Israëlische troepen in Oost-Libanon
De door Iran gesteunde militante groepering Hezbollah zei dat haar strijders in botsing waren gekomen met een Israëlische strijdmacht die vrijdag laat in de bergen van Oost-Libanon landde.
Het Libanese ministerie van Volksgezondheid zei zaterdag dat bij daaropvolgende Israëlische aanvallen minstens 16 mensen zijn omgekomen en dat nog eens 35 mensen gewond zijn geraakt.
Israël erkende de gevechten niet en zijn leger reageerde niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar.
Israël heeft golven van luchtaanvallen uitgevoerd op de zuidelijke buitenwijken van Beiroet, waar Hezbollah een grote aanwezigheid heeft, maar waar ook honderdduizenden burgers wonen.
Het Libanese ministerie van Volksgezondheid zegt dat sinds maandag meer dan 200 mensen zijn gedood door Israëlische aanvallen en dat er meer dan 800 gewond zijn geraakt.
