Bob Vylan verbannen uit de VS vanwege controverse over Glastonbury

Het Britse punkrock- en hiphopduo Bob Vylan kan niet optreden in de VS, waar ze zouden openen voor de Amerikaanse zanger kleinzoontournee in oktober en novemberna een controversieel optreden op het Glastonbury Festival in Engeland afgelopen weekend.

Vice-minister van Buitenlandse Zaken Christopher Landau gepost op X maandag dat het ministerie de visa van het duo heeft ingetrokken “in het licht van hun hatelijke tirade op Glastonbury, waaronder het leiden van de menigte in doodsgezangen.” Landau voegde hieraan toe: “Buitenlanders die geweld en haat verheerlijken zijn geen welkome bezoekers in ons land.”

Op het Glastonbury Festival, dat jaarlijks op de BBC wordt uitgezonden, leidde een van de groepsleden, Bobby Vylan, de menigte zaterdag terwijl hij ‘Dood aan de IDF’ scandeerde, verwijzend naar de Israëlische strijdkrachtentot grote schrik van organisatoren en toeschouwers.

Het duo kreeg te maken met een storm van kritiek in Groot-Brittannië en de Britse politie gezegd ze onderzoeken video’s van het incident op mogelijke strafrechtelijke overtredingen.

De Israëlische ambassade in Groot-Brittannië gezegd het was “diep verontrust door de opruiende en hatelijke retoriek die op het podium werd geuit” en dat “wanneer dergelijke boodschappen voor tienduizenden festivalgangers worden uitgesproken en met applaus worden ontvangen, dit ernstige zorgen doet rijzen over de normalisering van extremistisch taalgebruik en de verheerlijking van geweld.”

“We zijn geschokt door de uitspraken die Bob Vylan gisteren vanaf het West Holts-podium deed”, zei Emily Eavis, mede-organisator van Glastonbury en dochter van de oprichter van het festival, in een stelling. “Hun gezangen overschreden een grens en we herinneren iedereen die betrokken is bij de productie van het festival er dringend aan dat er op Glastonbury geen plaats is voor antisemitisme, haatzaaiende uitlatingen of het aanzetten tot geweld.”

De Britse premier Keir Starmer veroordeelde de acties van Vylan op het podium van Glastonbury. gezegde,,Er is geen excuus voor dit soort weerzinwekkende haatzaaiende uitlatingen.” Hij eiste ook dat de BBC vragen zou beantwoorden over het streamen van de controversiële opmerkingen.

In een verklaring zegt de BBC gezegd Vylans uitingen “waren volkomen onaanvaardbaar en horen niet thuis in onze ether.” Het legde uit dat het optreden op zijn kanalen werd uitgezonden omdat het BBC-team te maken had met “een livesituatie”, maar voegde eraan toe dat “we achteraf gezien de stream hadden moeten verwijderen tijdens het optreden.”

Starmer had eerder gezegd dat het “niet gepast” voor Iers raptrio Knieschijfdie Israël hebben beschuldigd van het plegen van genocide in Gaza en de VS en Groot-Brittannië ervan hebben beschuldigd het land mogelijk te hebben gemaakt, om op het festival op te treden, en de BBC had besloten van tevoren om het optreden van Kneecap niet live uit te zenden om “ervoor te zorgen dat onze programmering voldoet aan onze redactionele richtlijnen.”

Bob Vylan trad op vóór de set van Kneecap, waar festivalbezoekers zich vol verwachting hadden verzameld met Palestijnse vlaggen. Zanger Bobby Vylan leidde de menigte eerst door te zingen: “Vrij, vrij, Palestina!” Toen kwam hij tussenbeide: “Oké, maar heb je deze al gehoord?” voordat hij een gezang leidde van “Dood, dood aan de IDF!”

Het gezang deed denken aan de formulering van “Dood aan Israël” en ‘Dood aan Amerika’-gezangen van Iraniërs evenals ‘Dood aan de Arabieren’-gezangen van Israëliërs.

Na de controverse die volgde, schreef Bobby Vylan: “Ik zei wat ik zei” op Instagramwaar hij een verklaring deelde waarin hij uitlegde: “Onze kinderen leren op te komen voor de verandering die ze willen en nodig hebben, is de enige manier waarop we van deze wereld een betere plek kunnen maken.”

Dit is wat u moet weten.

Wie is Bob Vylan?

Bob Vylan bestaat uit zanger-gitarist Bobby Vylan en drummer Bobbie Vylan, en zij noemen zichzelf gezamenlijk ‘de Bobs’. De twee hebben naar verluidt artiestennamen gebruikt om de privacy te behouden, maar sommige in het Verenigd Koninkrijk media hebben Bobby Vylan sindsdien geïdentificeerd als de 34-jarige Pascal Robinson-Foster.

Het duo, dat in 2017 in Ipswich werd opgericht en maandelijks ruim 200.000 luisteraars heeft op Spotify, staat bekend om zijn politiek geladen muziek en optredens.

Volgens de OnafhankelijkHun liedjes ‘spreken zich vaak uit tegen racisme, homofobie, giftige mannelijkheid en extreemrechtse politiek’, en in eerdere optredens liet Bobby hun nummer ‘Pretty Songs’ voorafgaan door te zeggen: ‘geweld is de enige taal die sommige mensen begrijpen.’ De krant zei ook dat Bobby opzettelijk provocerend was tijdens eerdere optredens, bijvoorbeeld door met een honkbalknuppel naar het publiek te zwaaien of door het voetbalshirt te dragen van het rivaliserende team waar ze optraden.

Vorig jaar, Bobby vertelde de Ierse tijden dat hij woedend was over bands die niet meer over Gaza spraken. De reactie van de Britse en Amerikaanse regeringen, zei hij, “maar ook de reactie van het volk – de mensen van deze landen… zal voor altijd herinnerd worden. Het zal door de geschiedenis heen gedocumenteerd worden. Als je jezelf afvraagt: ‘Oh, wat zou je hebben gedaan tijdens de slavernij? Wat zou je tijdens de Holocaust hebben gedaan?’ Je doet het nu – nu meteen. Met wat er daar in Palestina gebeurt, doe je het.”

Sinds het optreden op Glastonbury was het duo dat wel naar verluidt gedaald door United Talent Agency.

Hoe zijn de reacties in de VS?

Senator Ted Cruz (R, Texas) opnieuw gepost video van het incident op X, en merkte op: “Echt ziek. Duizenden mensen schreeuwen ‘Dood aan de IDF.’ Dit is de basis van de Democratische Partij.”

StopAntisemitism, een belangenorganisatie in de VS, gemarkeerd op X dat het duo later dit jaar optredens in de VS heeft gepland en over Bobby Vylan zei: “Van deze antisemiet moet zijn visum worden geweigerd/ingetrokken – zijn haat is hier niet welkom.”

Republikeinse vertegenwoordiger Randy Fine uit Florida reageerde naar de post, met de tekst ‘Daarop’.

Leo Terrell, voorzitter van de taskforce van het ministerie van Justitie ter bestrijding van antisemitisme, reageerde ook op de post van StopAntisemitism, waarin hij was getagd.

“Deze weerzinwekkende gezangen, waaronder oproepen tot de dood van leden van het Israëlische leger, zijn weerzinwekkend en horen in geen enkele civiele samenleving thuis”, zei Terrell. gepost op X. “We hebben begrepen dat de heer Vylan van plan is naar de Verenigde Staten te reizen als onderdeel van de Inertia Tour. Als reactie hierop zal de Task Force van de heer Terrell maandag contact opnemen met het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken om te bepalen welke maatregelen beschikbaar zijn om de situatie aan te pakken en om de bevordering van gewelddadige antisemitische retoriek in de Verenigde Staten te voorkomen.”

Na de aankondiging van Landau, Terrell bedankt het ministerie van Buitenlandse Zaken omdat het ‘hier zo snel mee omging’. Bobby Vylan “is iemand die wil aanzetten tot geweld en dat zullen we onder de regering-Trump niet toestaan”, zei Terrell tegen Fox News. “De regering-Trump zal niet toestaan ​​dat antisemitisme in dit land bestaat.”

Een woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken vertelde vóór de aankondiging van Landau aan TIME dat het de details van individuele gevallen niet publiekelijk bespreekt, maar dat het ministerie “zich inzet voor de bescherming van onze natie en haar burgers door het handhaven van de hoogste normen van nationale veiligheid en openbare veiligheid.” De woordvoerder voegde eraan toe dat minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio duidelijk heeft gemaakt dat “een Amerikaans visum een ​​voorrecht is, geen recht.”

Immigratieambtenaren van de Trump-regering kondigden in april aan dat ze de sociale media-accounts van visumaanvragers zouden screenen op “antisemitische” inhoud. “Er is in de Verenigde Staten geen plaats voor de rest van de terroristische sympathisanten van de wereld, en we zijn niet verplicht hen toe te laten of hier te laten blijven”, zei hij. gezegd Destijds woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid, Tricia McLaughlin.