Het is twintig jaar geleden V voor Vendetta dwong Natalie Portman haar hoofd te scheren, en 40 sinds Alan Moore de graphic novel schreef die de dystopische fictie voor altijd zou veranderen. V voor Vendetta heeft talloze revoluties geïnspireerd, zowel echte als fictieve, waarbij iedereen, van de hackergroep Anonymous tot WikiLeaks-oprichter Julia Assange, zich het Guy Fawkes-masker toe-eigende voor hun eigen kruistochten. Toch is er genoeg tijd verstreken dat het verhaal zelf enigszins verloren voelt in de tijd: er is een hele generatie die misschien niet weet wie V of Evey eigenlijk zijn, laat staan welk avontuur ze samen beleven.
Dat maakt V voor Vendetta een ideaal doelwit in Hollywood’s gekke jacht om de IP-machine draaiende te houden. DC Studios wel leidende ontwikkeling over een nieuwe serie gebaseerd op de graphic novel van Moore, die wordt uitgezonden op HBO. De creatieve co-voorzitters van DC, James Gunn en Peter Safran, zullen dienen als uitvoerende producenten, terwijl Pete Jackson (Ergens jongen) is aangeboord om de aanpassing te begeleiden.
V voor Vendetta speelt zich af in een dystopisch Verenigd Koninkrijk in de nabije toekomst, waar een fascistische partij bekend als Norsefire een totalitair regime heeft ingesteld. Geïnspireerd door het buskruitplot van 1605, draagt een vrijheidsstrijder, bekend als V, een Guy Fawkes-masker en werkt hij bijna in zijn eentje om een landelijke revolutie te inspireren. Wanneer hij Evey redt van de geheime politie, wordt zij zijn semi-onwillige beschermeling. V’s extreme methoden zijn moeilijk om mee om te gaan, maar terwijl Norsefire hardhandig optreedt tegen leden van de queergemeenschap, religieuze demonstranten en andere andersdenkenden, moet Evey beslissen wat ze bereid is op te offeren voor de vrijheid, en wel snel.
Kan HBO een duister verhaal nog donkerder maken?
Warner Bros. Afbeeldingen
Als DC deze aanpassing van de grond krijgt, zou dit de volgende serie in de line-up van de franchise kunnen zijn Lantaarns. (V voor Vendetta is geen canon voor het DC Universum, maar DC nam vanaf 1988 de publicatietaken over). Het is ook de vraag of Jackson de fouten zal vermijden van de film uit 2005, geregisseerd door James McTeige en geschreven door de Wachowski’s. Hoewel het relatief loyaal was aan de graphic novel en commercieel succes genoot, kreeg het kritiek omdat het Moore’s zwaardere, meer anarchistische thema’s afzwakte.
Gezien zijn status als grote Hollywood-kaskraker, is dat een wonder V voor Vendetta behield überhaupt zo’n sterke boodschap. Maar dit zijn andere tijden. Onrust voelt als aan de orde van de dag, en een meer getrouwe aanpassing lijkt passender dan ooit. De nieuwe serie zou gemakkelijk de weg van HBO kunnen volgen Wachters aanpassing, met toevoeging van nog sterkere politieke subplots. Moore beroemd hekelde de film uit 2005en het is niet te voorspellen of hij hetzelfde zal doen met de serie, maar misschien zal hij meewerken aan een aanpassing die nog dichter bij zijn originele verhaal komt.
