Fault Lines reist naar Iran om de menselijke kosten van de Israëlische aanvallen en het risico van een nieuwe oorlog te onderzoeken.
Toen Israël en de Verenigde Staten een twaalfdaagse oorlog tegen Iran begonnen, noemde Donald Trump dit ‘een van de grootste momenten in de geschiedenis’. Meer dan 1.000 mensen kwamen om bij Israëlische aanvallen die tijdens de bezoekuren huizen, ziekenhuizen en zelfs een gevangenis verwoestten.
Breuklijnen reist naar Iran om de menselijke kosten van het conflict bloot te leggen. We ontmoeten rouwende families die dierbaren hebben verloren, van de twaalfjarige Amir Ali en zijn vader tot de twee maanden oude Rayan en zijn ouders – en volgen het pijnlijke herstel van de vierjarige Kian, die overleefde met levensveranderende brandwonden. We spreken ook met de broer van Maryam Vahed Panah, gedood bij de aanval op de Evin-gevangenis. Het team regelt een zeldzaam interview voor de camera met de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken, terwijl het land zich schrap zet voor de mogelijkheid van een nieuwe oorlog.
Target Teheran onderzoekt de motieven achter de aanvallen, waarvan Israël en de VS beweren dat ze gericht waren op het nucleaire programma van Iran, en stelt de prangende vraag: waarom nu?
Gepubliceerd op 11 december 2025
