Het Congres heeft een begrotingsakkoord bereikt, waarmee een einde komt aan de crisis sluiting van de overheid na 43 dagen nadat president Donald Trump de wetgeving heeft ondertekend.
Het huis een pakket wetsvoorstellen aangenomen Woensdagavond die federale agentschappen tijdelijk zal financieren en heropenen tot en met 30 januari nadat de Senaat op 9 november eindelijk tot een akkoord kwam. De komende weken zullen wetgevers onderhandelen over een oplossing voor de langere termijn om een nieuwe sluiting te voorkomen. Trump zal de wetsvoorstellen waarschijnlijk snel ondertekenen.
Naast het veiligstellen van overheidsfinanciering tot en met 30 januari, voorzien de noodwetten in een budget voor het Department of Veterans Affairs, het Department of Agriculture, de Food and Drug Administration en de wetgevende macht tot en met januari 2026. Het pakket herstelt ook de volledige financiering van het Supplemental Nutrition Assistance Program.
Het plan van het Congres verlengt de subsidies uit de Affordable Care Act niet – een belangrijk doel van de Democraten tijdens de shutdown – maar laat de deur open voor toekomstige onderhandelingen.
De shutdown heeft directe gevolgen gehad voor de Amerikanen: luchthavens hebben dat gezien grote vertragingenvangnetprogramma’s konden de volledige voordelen van november niet betalen, en federale werknemers werden ontslagen of langer dan een maand onbetaald heeft gewerkt.
Wat u moet weten
De shutdown werd de langste in de Amerikaanse geschiedeniswaarmee het vorige record van 35 dagen eind 2018 en begin 2019 werd overtroffen.
Senatoren verzamelden zich op Capitol Hill voor een zeldzame zondagsessie op 9 november, met voldoende Democratische leden om de filibusterdrempel van 60 stemmen te overschrijden en in te stemmen met een deal die een einde zou maken aan de shutdown. De deal, die het Huis op 12 november goedkeurde, schetste ook plannen om SNAP-uitkeringen voor volgend jaar te financieren, het recente massale ontslag van federale werknemers ongedaan te maken en achterstallige betalingen aan werknemers op de loonlijst van de overheid te garanderen.
De uitgaven voor gezondheidszorg vormden de kern van de shutdown, en de Democraten drongen aan op verlenging ACA-subsidies – die verlichting van de gezondheidszorgkosten bieden aan miljoenen Amerikanen met lage en middeninkomens – na de vervaldatum van 31 december. Volgens het akkoord van woensdag zei het Congres dat het over verlagingen zal onderhandelen voordat het in december stemt.
Democratische leiders hoopten ook de Medicaid-verlagingen in Trumps One Big Beautiful Bill Act ongedaan te maken, maar waren daar niet in geslaagd.
“Het spijt me dat het Amerikaanse volk wordt geterroriseerd door Democraten die hebben besloten de regering te sluiten om mij en andere Republikeinen te dwingen de ObamaCare-subsidies voort te zetten, die een meevaller zijn geweest voor zorgverzekeraars en een RAMP voor het Amerikaanse volk”, schreef Trump in een toespraak. 9 november Truth Sociale post.
Het Huis keurde op 19 september een eerste begrotingsakkoord goed, maar de Senaat Republikeinen en Democraten raakten in een impasse de week daarop, grotendeels vanwege het geschil over de financiering van de gezondheidszorg.
De regering heeft op 1 oktober om 12.01 uur alle niet-essentiële operaties stopgezet.
Hoe Amerikanen worden beïnvloed
De shutdown heeft de portemonnee en dagelijkse routines van de Amerikanen getroffen.
De Aanvullend voedingsbijstandsprogramma – waarvan 42 miljoen Amerikanen afhankelijk zijn om hun boodschappen te kunnen betalen – had geen geld meer om de uitkeringen in november te betalen, en zit gevangen in een juridisch heen en weer tussen staten, non-profitorganisaties en de regering-Trump.
Een federale rechtbank eiste dat Trump de uitkeringen voor november moest betalen, ondanks pogingen van het Witte Huis om dat te doen inhouden of alleen gedeeltelijk gefinancierd betalingen, hoewel deze stap tijdelijk werd geblokkeerd door het Hooggerechtshof.
Tijdelijke hulp voor behoeftige gezinnen (TANF), speciale aanvullende voeding voor vrouwen, zuigelingen en kinderen (WIC), en Een voorsprong Het geld van kinderopvangprogramma’s was tijdens de sluiting opgebruikt. Sociale zekerheidMedicare- en Medicaid-betalingen normaal voortgezet.
Nationale parken, musea en historische locaties hadden te maken met sluitingen en personeelstekorten. Luchthavens kenden ook grote vertragingen, waarbij het personeel bezorgd was dat de sluiting chaos zou veroorzaken voor vakantiereizen.
Luchtvaartmaatschappijen annuleerden tot 10% van de vluchten bij grote hubs in de laatste dagen van de sluiting – en de planning kan enige tijd duren terugkeren naar normaal.
Business Insider heeft ook van tientallen mensen gehoord medewerkers van verschillende agentschappen Sinds het begin van de shutdown zijn velen van hen bezorgd over hun baanzekerheid vermogen om rekeningen te betalenzelfs nu de regering weer open is.
Bepaalde wetshandhavers, zoals grenswachten, deportatiefunctionarissen en agenten van de geheime dienst, waren dat wel betaald tijdens de sluiting op bevel van Trump, net als militair personeel en wetgevers.
Nu de regering weer open is, zei Jerome Powell, voorzitter van de Federal Reserve, dat hij verwacht dat de Amerikaanse financiën snel weer normaal zullen worden.
“De sluiting van de federale overheid zal wegen op de economische activiteit zolang deze aanhoudt”, zei hij tijdens de bijeenkomst van de Fed in oktober. “Maar deze effecten zouden moeten omkeren nadat de shutdown voorbij is.”
