Iraniërs reageren na een aankondiging van een staakt-het-vuren op het Enqelab-plein in Teheran, op 8 april 2026.
STR/AFP via Getty Images
onderschrift verbergen
bijschrift wisselen
STR/AFP via Getty Images
De VS en Iran hebben dinsdag een staakt-het-vuren bereikt, minder dan twee uur vóór de deadline die president Trump Iran oplegde om aan zijn eisen te voldoen, anders wordt het land op grote schaal verwoest.
Als onderdeel van de overeenkomst, die onmiddellijk van kracht zou worden, zei Trump dat de VS en Israël de bombardementen op Iran twee weken zouden opschorten, op voorwaarde dat Iran zijn belofte zou nakomen om de Straat van Hormuz te heropenen voor veilige doorgang tijdens de periode van het staakt-het-vuren, een strategische waterweg waar ongeveer 20% van de olievoorraden in de wereld doorheen gaat.
De olieprijzen daalden en de aandelen stegen enorm na de aankondiging van een pauze in de gevechten, waarbij ruwe Brent-olie daalde naar $94,74, of met ruim 13%.
In de vroege uren van het staakt-het-vuren betwistte Israël dat de overeenkomst een pauze inhield van zijn aanvallen op de door Iran gesteunde Hezbollah in Libanon.
De onderhandelingen – gefaciliteerd door Pakistan – markeren een adembenemende comedown van de belofte van Trump die begin dinsdag werd gedaan dat “een hele beschaving vanavond zal sterven en nooit meer zal worden teruggebracht” als er om 20.00 uur ET geen overeenkomst kan worden bereikt om de zeestraat te openen.
Bij de aankondiging van de deal heeft Trump schreef op zijn sociale mediaplatform: “Dit zal een dubbelzijdig staakt-het-vuren zijn! De reden hiervoor is dat we alle militaire doelstellingen al hebben bereikt en overtroffen, en heel ver zijn met een definitief akkoord over langdurige VREDE met Iran en VREDE in het Midden-Oosten.”
Trump voegde eraan toe dat Iran een ‘werkbaar’ tienpuntenvredesplan heeft voorgesteld, dat wat hij omschreef als ‘punten van eerdere twistpunten’ omvat, waarover ‘tussen de Verenigde Staten en Iran overeenstemming is bereikt’. De extra tijd zal het mogelijk maken de overeenkomst af te ronden, zei hij.
Demonstranten die tegen de oorlog met Iran zijn, verzamelen zich op 7 april 2026 in Washington, DC buiten Lafayette Park tegenover het Witte Huis.
Andrew Leyden/Getty Images Noord-Amerika
onderschrift verbergen
bijschrift wisselen
Andrew Leyden/Getty Images Noord-Amerika
Het plan van Iran, zoals gepubliceerd door de Iraniër Persbureau Mehrbestaat uit een reeks voorwaarden waarvan Iran beweert dat de Amerikaanse regering deze heeft aanvaard. Daartoe behoren onder meer de Iraanse controle over de Straat van Hormuz, de aanvaarding van zijn nucleaire verrijking, de terugtrekking van alle Amerikaanse strijdkrachten uit de regio, de opheffing van alle sancties en VN-resoluties tegen Iran, compensatie van de schade aan Iran en het stopzetten van de oorlog op alle fronten, ook in Libanon.
NPR werkt eraan om onafhankelijk te verifiëren of het plan dat aan de Amerikaanse regering is verstrekt hetzelfde is als het plan dat is gepubliceerd door de door de Iraanse staat gecontroleerde media.
Het Iraanse voorstel werd via Pakistan aan de Verenigde Staten bezorgd.
De Pakistaanse premier Shehbaz Sharif, die als tussenpersoon tussen Teheran en Washington heeft opgetreden, zei dat het staakt-het-vuren onmiddellijk van kracht zal worden en ook ‘Libanon en elders’ omvat. De premier zal de komende week voorop blijven lopen bij de onderhandelingen. Hij heeft delegaties uit de VS en Iran uitgenodigd om “alle geschillen te beslechten” tijdens voortgezette diplomatieke gesprekken in Islamabad op vrijdag.
Een verkoper toont op 8 april 2026 ochtendkranten bij zijn kraampje langs de weg in Islamabad. De Pakistaanse premier Shehbaz Sharif zei op 8 april dat de Verenigde Staten, Iran en hun bondgenoten hadden ingestemd met een staakt-het-vuren ‘overal’, inclusief Libanon, na bemiddeling door zijn regering om weken van gevechten te stoppen.
Aamir Qureshi/AFP via Getty Images
onderschrift verbergen
bijschrift wisselen
Aamir Qureshi/AFP via Getty Images
Hier zijn meer updates uit de regio vandaag:
Iraanse reactie | Geschil over Hezbollah | Shelly Kittleson vrijgelaten
Iraanse leiders begroeten het staakt-het-vuren als een overwinning
Iraanse leiders prijzen het staakt-het-vuren ook aan als een overwinning en merken op dat de “criminele VS” heeft ingestemd met “het algemene kader” van Irans tienpuntenvoorstel.
“Goed nieuws voor de dierbare natie Iran! Bijna alle doelstellingen van de oorlog zijn bereikt”, aldus de Hoge Nationale Veiligheidsraad. gezegd in een verklaring.
Iraanse functionarissen waarschuwden dat elke afwijking van de overeenkomst tot toekomstig geweld zou kunnen leiden.
“Onze handen zijn aan de trekker, en zodra de vijand ook maar de geringste fout maakt, zal deze met volle kracht worden beantwoord”, aldus de Hoge Nationale Veiligheidsraad.
De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken, Seyed Abbas Araghchi, bedankte de Pakistaanse premier Sharif voor zijn rol in de onderhandelingen.
“Als de aanvallen op Iran worden stopgezet, zullen onze krachtige strijdkrachten hun defensieve operaties staken”, zei Araghchi in een toespraak stelling. Hij voegde eraan toe: “Gedurende een periode van twee weken zal een veilige doorgang door de Straat van Hormuz mogelijk zijn via coördinatie met de Iraanse strijdkrachten en met inachtneming van de technische beperkingen.”
Israël betwist het staakt-het-vuren over Hezbollah in Libanon
Slechts enkele uren nadat de pauze in het geweld was aangekondigd, leek er onenigheid te bestaan over wie uitstel van de stakingen zou krijgen.
Het kantoor van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu zei in een verklaring Woensdagochtend wordt gezegd dat het het besluit van Trump steunt om de aanvallen op Iran twee weken op te schorten, maar dat Libanon niet onder het staakt-het-vuren valt, ondanks dat de Pakistaanse premier anders zegt.
Het is onduidelijk waar de onderhandelingen staan over het standpunt van Iran dat het land zijn verrijking van uranium kan voortzetten. In zijn verklaring zei Netanyahu dat Israël “de Amerikaanse inspanningen steunt om ervoor te zorgen dat Iran niet langer een nucleaire of raketdreiging vormt.
“Beide partijen hebben opmerkelijke wijsheid en begrip getoond en zijn constructief betrokken gebleven bij het bevorderen van de zaak van vrede en stabiliteit”, schreef Sharif in een bericht op Xen sprak zijn optimisme uit dat de gesprekken in Islamabad zouden resulteren in duurzame vrede.
Een man laat het V-bord zien terwijl hij begin 8 april 2026 met een voertuig vol bezittingen door het al-Qassimyah-gebied rijdt op weg naar Zuid-Libanon, nadat de Verenigde Staten en Iran hadden ingestemd met een staakt-het-vuren van twee weken. Israël hernieuwde zijn aanvallen op Zuid-Libanon op 8 april, zo meldden staatsmedia, terwijl de Israëlische premier volhield dat de wapenstilstand van Iran niet betrekking heeft op Libanon.
Kawnat Haju/AFP via Getty Images
onderschrift verbergen
bijschrift wisselen
Kawnat Haju/AFP via Getty Images
Voorafgaand aan het staakt-het-vuren had Trump gedreigd bruggen, energiecentrales en waterzuiveringsinstallaties te vernietigen; maatregelen die de gehele bevolking van Iran in gevaar zouden hebben gebracht.
Zijn opmerkingen leidden tot kritiek van paus Leo XIV, die het dreigement van Trump om Iran te vernietigen “werkelijk onaanvaardbaar” noemde.
Hij riep de mensen op contact op te nemen met hun politieke leiders en congresvertegenwoordigers om aan te dringen op dialoog.
“We hebben een wereldwijde economische crisis, een energiecrisis, een situatie in het Midden-Oosten van grote instabiliteit, die alleen maar meer haat over de hele wereld uitlokt”, zei hij.
“Kom terug aan tafel – laten we praten, laten we op een vreedzame manier naar oplossingen zoeken”, voegde hij eraan toe.
Grootschalige vernietiging van infrastructuur, zonder enig onderscheid tussen civiele en militaire doelen, zou volgens de internationale en Amerikaanse wetgeving als een oorlogsmisdaad worden beschouwd. legaal deskundigen vertel NPR.
De Amerikaanse journalist Kittleson wordt vrijgelaten
Freelance journaliste Shelly Kittleson is een week vrijgelaten nadat ze werd ontvoerd door Kataib Hezbollah, de door Iran gesteunde Iraakse militante groepering.
‘We zijn opgelucht dat deze Amerikaan nu vrij is en werken eraan haar veilige vertrek uit Irak te ondersteunen’, zei minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio. schreef in een verklaring over X dinsdagavond.
Kittleson, 49, heeft meer dan tien jaar verslag gedaan van het Midden-Oosten, volgens Columbia Journalism Review. Ze werd op 31 maart op klaarlichte dag gevangengenomen door de militiegroep Bagdad hoek van de straat. Volgens Rubio was haar vrijlating een inspanning van meerdere instanties.
De Amerikaanse journalist Shelly Kittleson poseert voor een mobiele telefoonfoto in een café in Bagdad, Irak, 30 maart.
AP
onderschrift verbergen
bijschrift wisselen
AP
“Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken spreekt zijn waardering uit voor het Federal Bureau of Investigation, het ministerie van Oorlog, het Amerikaanse personeel van meerdere instanties, de Iraakse Hoge Raad van Justitie en onze Iraakse partners, voor hun hulp bij het veiligstellen van haar vrijlating”, zei Rubio.
Hij voegde eraan toe: “Onder president Trump zal de onrechtmatige detentie of ontvoering van Amerikaanse staatsburgers niet worden getolereerd. We zullen elk instrument blijven gebruiken om Amerikanen naar huis te brengen en de verantwoordelijken ter verantwoording te roepen.”
Kataib Hezbollah, een van de machtigste sjiitische paramilitairen van Irak, kondigde eerder op dinsdag aan dat zij Kittleson zou vrijlaten uit waardering voor “de patriottische standpunten” van de Iraakse premier, die hielp bij de onderhandelingen over haar vrijlating. Er stond dat ze het land onmiddellijk moest verlaten.
De groep in Irak is niet gerelateerd aan de Libanese militante groepering Hezbollah. Het maakt deel uit van een coalitie van door Iran gesteunde milities die Amerikaanse militaire en regeringsdoelen in Irak hebben aangevallen. De VS en Israël hebben als reactie luchtaanvallen gelanceerd.
Toen Kittleson vorige week werd ontvoerd, zei het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken dat het haar vooraf had gewaarschuwd voor bedreigingen tegen haar, en dat het samenwerkte met de FBI om haar vrijlating te bewerkstelligen. De Amerikaanse ambassade in Bagdad heeft gezegd dat alle Amerikaanse burgers Irak moeten verlaten vanwege de aanvallen.



