Het huisdier deed een aardige truc: voor een kamer vol staatshoofden uit heel Latijns-Amerika sprak Kleine Marco Spaans.
Zijn eigenaar – nou ja, de eigenaar van zijn ziel tenminste – grijnsde en grapte: ‘Ik denk dat hij beter is in het Spaans’ dan in het Engels. Na president Trump was het de beurt aan Pentagon Pete om Kleine Marco te plagen.
‘Ik spreek alleen Amerikaans,’ zei minister van Defensie Hegseth. Het bleef stil in de zaal, afgezien van minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio, die gedwee protesteerde: ‘Ik spreek alleen Cubaans.’
Trump gaf hem een schouderklopje. Goede jongen, Marco.
De uitwisseling, die plaatsvond tijdens een weekend dat werd gedomineerd door de oorlog met Iranwas kort en toch zo veel gezegd over de tijd waarin Latino’s leven. Rubio, de machtigste Latino-politicus in de geschiedenis van de VS, had net zo goed voor Trump en Hegseth de Chihuahua zegt dat “Ik wil Taco Bell.De man die een te grote rol heeft gespeeld bij het ertoe aanzetten van een president die campagne voerde tegen kostbare buitenlandse oorlogen en chaotische regimeveranderingen om beide te doen, werd teruggebracht tot een onwaardige omvang.
Kleine Marco inderdaad.
Hier is een herinnering dat, hoe hoog en machtig je ook bent in het Witte Huis van Trump, een Latino nog steeds een exotische ‘ander’ is.
Iemand tokeniseren is altijd iets lelijks, maar Rubio verdient geen tranen. Hij heeft carrière gemaakt door de zijne te dragen latiniteit als een glimmende guayabera als het uitkomt, waarbij hij zichzelf lange tijd als de uitzondering met het jongensgezicht beschouwde het corrupte, ineffectieve archetype van de Latino-politicus. Dat standpunt heeft een carrière van 27 jaar aangewakkerd – Voorzitter van het Huis van Afgevaardigden in Florida, senator van de VS, voormalig presidentskandidaat, minister van Buitenlandse Zaken en adviseur voor nationale veiligheid. Dat heeft veel conservatieven en meer dan een paar Latino’s het gevoel gegeven dat hij niet alleen in staat is tot een sterke run op het Witte Huis, maar dat hij zelfs zou kunnen winnen als hij dat zou doen.
Het enige dat Rubio kostte was zijn moraal en ruggengraat. Het enige wat hij hoefde te doen was zich omdraaien.
Wij Latino’s verdienen beter – en toch doen we dat eigenlijk niet.
Het verhaal dat liberalen en conservatieven altijd hebben verteld over de grootste minderheid van Amerika is dat we de Verenigde Staten onherroepelijk zouden veranderen – de voormalige groep hield vol dat het zou ten goede zijn, de laatste volhielden dat wij de ondergang van dit land zouden veroorzaken. Rubio bewijst dat Latino’s in het slechtste geval laten zien dat we in onze haast om te assimileren en omarmd te worden vaak de slechtste soort Amerikanen worden.
Minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio spreekt als president Trump tijdens een NAVO-top in juni in Den Haag.
(Brendan Smialowski / zwembadfoto)
Wij zijn degenen die door de Amerikaanse psyche worden gezien als voortdurende indringers. toch melden we ons met duizenden aan voor de grenspatrouille, immigratie- en douanehandhaving en andere instanties die betrokken zijn bij de deportatie van Trump Leviathan. Zelfs toen Trump de Latino’s afslankte tijdens zijn eerste ambtstermijn en de jaren dat hij niet aan de macht was, raakten steeds meer van ons warm voor hem – hij doelde ongetwijfeld op ander Latino’s – tot Trump veroverde in 2024 meer van onze stemmen dan welke Republikeinse presidentskandidaat dan ook ooit.
Er is een bepaald type persoon nodig om van te gaan kind van Cubaanse immigranten – de favoriete zoon van een gemeenschap in ballingschap die Miami transformeerde van een toevluchtsoord voor gepensioneerden een van de hoofdsteden van Latijns-Amerika – naar zeiden de Europese leiders vorige maand dat zij en de Verenigde Staten “onze deuren hebben geopend voor een ongekende golf van massamigratie die de cohesie van onze samenlevingen, de continuïteit van onze cultuur en de toekomst van ons volk bedreigt.”
Er is de ergste vorm van Latino voor nodig.
Ik heb Rubio gebeld verkocht in een vorige kolom nadat hij had gejuicht de buitengerechtelijke gevangenneming van de Venezolaanse despoot Nicolás Maduro. Hij is absoluut nog steeds een uitverkoop – hoe moet je iemand anders noemen die zich ooit fel tegen Trump verzette, maar nu als een cockapoo naar hem toe komt? Maar het meest zielige aan Rubio’s opkomst is dat zijn volgelingen hem zien als het hoogtepunt van de lang gekoesterde dromen van Latino’s dat de zaken beter zouden worden voor onze voorouderlijke Latijns-Amerikaanse landen en voor onszelf zodra een van ons de leiding had.
Helaas, nee. Hij leeft een realpolitik-stelregel na die wordt toegeschreven aan verschillende Latijns-Amerikaanse caudillos: voor mijn vrienden, alles; voor mijn vijanden, de wet.
Sterke mannen zoals de presidenten van El Salvador en Argentinië Nayib Bukele En Javier Miley vertroeteld worden en buitenlandse hulp ontvangen; studenten met een studievisum die kritiek uiten op de regering-Trump laten zich oppakken de migratie. Rubio houdt toezicht op een buitenlands beleid waarbij de VS momenteel bepalen hoe Venezuela moet opereren zal geregeerd wordenbombardeert Iran alsof het land een spelletje Pachinko was en doet Cuba langzaam instorten. Hij is het onheilige kind van het neoconservativisme en MAGA uit het Bush-tijdperk – en Rubio is nog maar net begonnen.
Dat is hoe hij zichzelf opzette om door Trump en Hegseth als Latino-punch te worden gebruikt. De setting: de openingsbijeenkomst op een Trump-golfbaan nabij Miami van het Shield of the Americas, een coalitie van landen op het westelijk halfrond die ogenschijnlijk bijeen was gekomen om drugskartels te bestrijden. Het leek op een van die kleinere supergroepen in het Marvel Cinematic Universe – je kreeg Costa Rica in plaats van Mexico, Bolivia in plaats van Brazilië. De groep heeft zelfs een waardeloos logo. Je weet hoe niet serieus de confab was toen Trumps aanspreekpunt hiervoor Kristi Noem was, wie hij was letterlijk net ontslagen als minister van Binnenlandse Veiligheid.
Nadat Trump een korte toespraak had gehouden, was het Rubio’s tijd om opmerkingen te maken. Dit was een kans voor de minister van Buitenlandse Zaken, de man die de Atlantische Oceaan onlangs ‘helder en welbespraakt’ noemde, om zijn innerlijke Simón Bolivar of José Martí te kanaliseren. De minister van Buitenlandse Zaken bedankte alle aanwezigen in het Engels, maar niet voordat hij Trump prees voor zijn ‘stoutmoedige leiderschap’ en opschepte dat de president ‘een van de meest historische figuren in de Amerikaanse geschiedenis’ is.
Toen keek Rubio weer naar zijn stralende meester.
President Trump ondertekent een proclamatie waarin hij zich ertoe verbindt de criminele activiteiten van kartels tegen te gaan tijdens de Shield of the Americas Summit op zaterdag in Trump National Doral Miami in Doral, Florida.
(Rebecca Blackwell / Associated Press)
‘Alles goed als ik –’ begon hij voordat Trump hem onderbrak met een grootmoedig ‘Tuurlijk. Alsjeblieft.’
Toen sprak Kleine Marco in onberispelijk Spaans. De opmerkingen van Rubio verschilden niet veel van wat hij in het Engels zei, afgezien van zijn opmerking dat wat ze allemaal van plan waren te doen door Trump te volgen “toekomstige generaties dankbaar zal maken voor het werk dat we vandaag doen.”
Die laatste verklaring vat Rubio samen. Eeuwenlang verlangde Latijns-Amerika naar welvaart en vrede, vrij van Amerikaanse inmenging. Deze hoop heeft revoluties, muziek, film, cultuur en al het beste wat de regio heeft voortgebracht aangewakkerd, alleen maar om ervoor te zorgen dat door de VS gesteunde tirannen deze bewegingen verpletteren.
Dat is de fakkel die Rubio nu trots draagt.
“Mijn hele leven heb ik haast gehad om mijn toekomst te bereiken”, schreef hij in zijn memoires uit 2013, “American Son.” Rubio’s toekomst is nu. En ons heden – niet alleen Latino’s, maar alle Amerikanen – is daardoor nog erger.
Mijn God.


