09-03-2026T14:43:32.243Z
Lees in app
en begin nu met lezen.
Heeft u een account? .
- Nadat ik het grootste deel van mijn leven in de VS had doorgebracht, heb ik naar het Engelse platteland verhuisd vijf jaar geleden.
- Ik verwachtte een cultuuromslag, maar ik realiseerde me niet dat zelfs small talk er hier anders uit zou zien.
- Ik wou dat ik had geweten dat veel boodschappen hier sneller vervallen en dat ik veel meer zou lopen.
Toen ik opgroeide met het herhaaldelijk kijken naar de “Harry Potter”-films en “The Parent Trap”, droomde een deel van mij er altijd van verhuizen naar Engeland – maar de realiteit van het leven hier is vol ups en downs geweest.
Ik ben geboren en getogen in Portland, Oregonen ging naar de universiteit in Orange County, Californië. Ik heb een paar jaar in het buitenland gewoond voordat ik mijn Britse echtgenoot ontmoette en me op het Britse platteland vestigde.
Ook al maakte het ontbreken van een taalbarrière dit een gemakkelijkere aanpassing dan sommige van mijn andere zetten, er zijn toch meer momenten van cultuurschok geweest dan ik had verwacht.
Boodschappen lijken sneller te vervallen, maar smaken frisser.
Wirestock-makers/Shutterstock
Ik heb gemerkt dat sommige bederfelijke waren hier heel snel oud kunnen worden. Een deel van de reden is dat veel van de conserveermiddelen die we toevoegen aan de productie in de VS niet zijn toegestaan in Groot-Brittannië.
Hoewel een kipfilet of peterselie in de VS minstens een week zou hebben geduurd, zijn deze zelfde goederen in Groot-Brittannië binnen drie tot vier dagen houdbaar.
Dit heeft gemaakt boodschappen doen een nieuw soort uitdaging, maar mijn maaltijden smaken een stuk frisser.
De non-gel, roll-on deodorant voelt vrijwel onbestaande aan.
1000 woorden/Shutterstock
Eén ding was de eerste drie jaar bijna onmogelijk te vinden woonachtig in Groot-Brittannië? Een deodorant zonder aerosol.
Ik kwam hier in de winkels een paar sticks (ook wel roll-ons genoemd) tegen, maar de formules waren allemaal op gel gebaseerd. Wanneer ik nu terug ben in de VS, heb ik mijn favoriete roll-on deodorants zonder gel in voorraad.
De gesprekstaal is heel anders.
Nishaa Sharma
Ik kwam naar Groot-Brittannië in de wetenschap dat sommige woorden een nieuwe betekenis zouden krijgen: ondergoed zou bijvoorbeeld ‘broek’ worden, en broeken zouden ‘broeken’ worden.
Toch had ik niet verwacht dat informele praatjes er zo anders uit zouden zien. Het is niet ongebruikelijk om te horen: ‘Gaat het?’ of “Gaat het?” terwijl ze een supermarkt of café betuttelen.
Zoals ik snel leerde, zijn mensen die deze vragen stellen meestal niet bang dat ik een slechte dag heb. Ze vragen eigenlijk: “Wat is er aan de hand?”
De humor is veel droger.
Tintmedia/Shutterstock
Ik heb niet de sterkste sarcasmedetector, wat het aanpassen aan het Britse gevoel voor humor een uitdaging maakte.
Het kostte me een stevige twee jaar om te wennen aan de zelfspot, droge grappen hier. Omdat een gevoelige ziel gewend was aan Amerika’s ongecompliceerde humor, moest ik de mensen om me heen zelfs vragen om de prikken te verzachten.
Bijna alles sluit vroeg, vooral op zondag.
Pete Stuart/Shutterstock
Buiten grote steden als Londen, Birmingham en Manchester is het ongebruikelijk dat winkels na 17.00 uur open zijn – of 18.00 uur, als je geluk hebt. Zelfs supermarkten sluiten op weekdagen doorgaans om 20.00 uur.
Op zondag gingen de meeste lokale winkels en eetgelegenheden zelfs eerder dicht. Pubs serveren doorgaans een zondags braaddiner tussen 12.00 en 16.00 uur, en het gemiddelde stadscentrum is rond 16.00 uur volkomen rustig
Dit was voor mij een aanpassing. Opgegroeid in Oregonsupermarkten waren doorgaans open tot 21.00 uur, en sommige in de buurt van mijn universiteit in Zuid-Californië gingen pas om 01.00 uur dicht
Ik merk dat ik veel vaker loop.
edhfotografie/Shutterstock
In het grootste deel van de VS is het hebben van een auto een noodzaak.
In Groot-Brittannië zijn veel van de stadscentra waar ik in de buurt heb gewoond (en onderzocht) ontworpen om beter beloopbaar te zijn, met wegen die alleen toegankelijk zijn voor voetgangers, bussen en fietsers.
De Britse wandelcultuur heeft ook mijn sociale leven en vrijetijdsactiviteiten beïnvloed. Hoewel ik in de VS in de buurt van prachtig groen woonde, moest ik vaak rijden om een beloopbaar natuurpad te bezoeken.
Hier in Zuidwest-Engeland heb ik echter veel natuurpaden gevonden, zowel in grotere als in kleinere steden. Nu zijn wandelingen een belangrijk onderdeel van onze weekenden en ons sociale leven.
Het gemiddelde salaris is hier lager, maar de PTO-vergoedingen zijn hoger.
Helen Hotson/Shutterstock
Een van de grootste nadelen van wonen en werken in Groot-Brittannië is dat de lonen over het algemeen lager zijn.
Dat blijkt bijvoorbeeld uit gegevens van de Bureau voor Nationale Statistiekenbedroeg het gemiddelde gezinsinkomen in Groot-Brittannië in 2024 £36.700.
Hetzelfde jaar, censusgegevens toonde aan dat het gemiddelde gezinsinkomen in de VS iets meer dan $83.000 bedroeg – een salaris dat destijds minstens £60.000 waard zou zijn geweest.
Aan de positieve kant ontvangen fulltimewerknemers hier in Groot-Brittannië minimaal 28 betaalde vrije dagen per jaar. terwijl Amerikaanse werknemers daar geen garantie op hebben.
We hebben ook een universeel gezondheidszorgsysteem in Groot-Brittannië, dat op een bepaalde manier de loonkloof helpt overbruggen.
Het land voelt zich redelijk goed verbonden met het openbaar vervoer.
Nishaa Sharma
Ook al ik woon in een afgelegen stad op het platteland is de toegang tot de grote steden nog steeds gemakkelijk. Veel van de Britse bussen en treinen rijden bijna elk uur.
Wanneer ik in Londen ben, vind ik de hoofdstad van het land gemakkelijker te navigeren dan veel Amerikaanse steden. Het metrosysteem van de stad is intuïtief en snel, met buizen die ongeveer elke vijf minuten vertrekken.
Aan de andere kant voelden veel treinen waarmee ik tussen Amerikaanse steden reisde, langzamer en verouderd aan. Toen ik op de universiteit zat, voelde het zelfs vrijwel onmogelijk om zonder auto door een grote stad als Los Angeles te reizen.
Toch kosten treinen binnen Groot-Brittannië meer dan vluchten naar het vasteland van Europa.
David Hughes/Shutterstock
Hoewel treinen naar Londen zijn frequent en snel, maar ze kunnen ook erg duur zijn.
Een retourticket op weekdagen kan tot £ 150 kosten vanuit waar ik woon, bijna het drievoudige van de prijs van een budget vlucht naar Spanje, Kroatië of Griekenland.
Aan de andere kant is de bereikbaarheid van het vasteland van Europa echter een van de beste aspecten van het leven hier – en maakt het plannen van die extra PTO-dagen die ik heb gereserveerd veel leuker.
Dit verhaal is oorspronkelijk gepubliceerd op 2 juni 2025 en voor het laatst bijgewerkt op 9 maart 2026.
