De Verenigde Staten hebben diplomaten in het Midden-Oosten geëvacueerd en enkele ambassades gesloten toen de oorlog met Iran dinsdag heviger werd.
EN MARTÍNEZ, GAST:
De oorlog in het Midden-Oosten blijft zich uitbreiden.
LEILA FADEL, HOST:
Israëlische gevechtsvliegtuigen vallen vanochtend Iran en Libanon aan, en de VS roepen hun burgers op om meer dan een dozijn landen in de regio te evacueren terwijl Iran wraak neemt.
MARTÍNEZ: Daniel Estrin van NPR is in Tel Aviv geweest om verslag te doen van de oorlog sinds deze dit weekend begon. Daniël, oké. In welke fase bevindt alles zich nu, over een paar dagen?
DANIEL ESTRIN, BYLINE: Gisteren concentreerde Israël zich op het aanvallen van regimesymbolen in Iran. Dus bombardeerden ze het hoofdkwartier van het Iraanse inlichtingenministerie, de staatsomroep, het presidentiële kantoor en het gebouw van de Nationale Veiligheidsraad. Tegenwoordig zegt het Israëlische leger dat zijn focus ligt op de Iraanse raketten en raketwerpers. En Israël zegt nu al dat het honderden ballistische raketten en tientallen raketwerpers in Iran heeft vernietigd.
En je ziet echt een enorme daling in het aantal raketaanvallen op Israël, wat mogelijk te wijten is aan al die verslechterde infrastructuur. Het zou ook kunnen zijn omdat Iran zijn munitie aan het rantsoeneren is, en zich opmaakt voor een lange oorlog.
MARTÍNEZ: President Trump sprak gisteren over misschien dit blijvende – wat? – vier of vijf weken of misschien zelfs iets langer. Hoe ziet het er daar uit? Ik bedoel, hoe… wat denken mensen over hoe lang dit zou kunnen duren?
ESTRIN: Welnu, het Israëlische leger zei vandaag dat het zich voorbereidt op een wekenlange oorlog. Ik sprak met een functionaris in de regio die op voorwaarde van anonimiteit sprak en die mij vertelde dat Israël denkt dat het zijn oorlogsdoelen in totaal binnen twee weken kan bereiken. Maar de kwestie van de oorlogsdoelen is van cruciaal belang. We horen veel gemengde berichten over de doelstellingen. De Israëlische premier Benjamin Netanyahu zei gisteren op Fox News dat regimeverandering het doel is.
(GELUIDSBITE VAN GEARCHIVEERDE OPNAME)
PRIME MINISTER BENJAMIN NETANYAHU: We gaan eerst de voorwaarden scheppen waarin het Iraanse volk controle krijgt over zijn lot, om zijn eigen democratisch gekozen regering te vormen, die van Iran een heel ander Iran zal maken.
ESTRIN: Amerikaanse functionarissen verwerpen echter het idee dat dit een oorlog is om het regime te veranderen. Ze zeggen alleen dat die uitkomst mooi zou zijn. Op het terrein in Iran zien we geen Iraniërs die worden gebombardeerd, de straat op gaan, protesterend tegen hun regering, in een poging deze over te nemen. En Israël zei vandaag dat het niet van plan is grondtroepen naar Iran te sturen. Er is dus de vraag of het regime verandert of dat de voorwaarden waaronder Iraniërs hun regering omver kunnen werpen, worden toegestaan – of dat mogelijk is.
MARTÍNEZ: En heeft president Trump een paar dagen geleden niet tegen de mensen in Iran gezegd dat ze beschut moesten blijven en nog niet helemaal naar buiten moesten gaan? Ik weet nog dat hij dat zei, toch?
ESTRIN: Dat klopt. Ja. Er zullen bommen vallen.
MARTÍNEZ: Ja.
ESTRIN: En daarna riep hij de Iraniërs op om hun regering over te nemen.
MARTÍNEZ: Ja.
ESTRIN: En nu horen we een heel andere boodschap uit de VS
MARTÍNEZ: Ja. En dan breidt de oorlog zich natuurlijk ook uit over de hele regio.
ESTRIN: Ja. Hezbollah en Libanon openden het vuur op Israël, en Israël slaat terug. Israël zegt ook dat het grondtroepen over de grens naar Libanon stuurt, vlak langs de grens, om langs die grens te patrouilleren om infiltratie van Hezbollah te voorkomen. Ik zou moeten zeggen dat dit tot nu toe een oorlog van zeer lage kwaliteit is tussen Israël en Hezbollah. We zien niet dat Israël de grote Libanese infrastructuur uitschakelt. Weet je, de VS steunen de Libanese regering. Het Hezbollah-vuur is niet op zijn meest intensief.
Wat er in de Golf gebeurt, is echter enorm. Iran vernietigt Amerikaanse posities in de Golf. Verschillende Amerikaanse militairen zijn gedood. De Amerikaanse ambassade in Saoedi-Arabië werd getroffen door Iraanse drones en veroorzaakte daar kleine schade. Qatar zegt dat het Iraanse gevechtsvliegtuigen heeft neergeschoten. Dit is het eerste bekende voorbeeld waarbij Iran gevechtsvliegtuigen richting Qatar stuurt en het eerste voorbeeld dat we kennen van een Golf-Arabisch land dat daadwerkelijk Iraanse vliegtuigen aanvalt.
Dat is een grotere rol voor een Golf-Arabisch land, zoals Qatar deed door Iraanse gevechtsvliegtuigen aan te vallen. En dus gaan we nu afwachten of de Arabische landen die nu door Iran worden aangevallen, zich actief bij de oorlog zullen aansluiten.
MARTÍNEZ: Dat is Daniel Estrin van NPR in Tel Aviv. Daniël, bedankt.
ESTRIN: Graag gedaan.
Copyright © 2026 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden En machtigingen pagina’s bij www.npr.org voor meer informatie.
De nauwkeurigheid en beschikbaarheid van NPR-transcripties kunnen variëren. Transcripttekst kan worden herzien om fouten te corrigeren of updates voor audio aan te passen. Audio op npr.org kan na de oorspronkelijke uitzending of publicatie worden bewerkt. Het gezaghebbende record van de programmering van NPR is de audio-opname.


