Flitsende momenten bij de Academy Awards gaan meestal naar ‘topliners’: acteurs, regisseurs, schrijvers en de beste film. Maar dat betekent niet dat de andere categorieën niet helder kunnen schijnen. En tijdens de 78e Oscaruitreiking, gehouden in het Kodak Theater in Los Angeles op 5 maart 2006, is dat precies wat er gebeurde. Dit is wat er twintig jaar geleden gebeurde in de categorieën animatiefilms, zang, make-up, kostuums, films in vreemde talen (nu internationale speelfilm genoemd) en korte live-actionfilms.
Een primeur voor Zuid-Afrika
Regisseur Gavin Hood neemt de Oscar in ontvangst voor de Zuid-Afrikaanse Oscar-inzending ‘Tsotsi’.
(Mark Boster / Los Angeles Times)
‘Tsotsi’, de film van regisseur Gavin Hood over een jonge onruststoker die een auto carjackt en daarbinnen een baby aantreft, leverde Zuid-Afrika’s allereerste Oscar-overwinning op in de categorie internationale speelfilms. Het was de tweede nominatie van het land en de eerste Afrikaanse film die niet in het Frans was gemaakt en die won.
Hood nam de onderscheiding in ontvangst van Will Smith en sprak kort in het Zoeloe voordat hij overging op het Engels: “God bless Africa.” Hij selecteerde de sterren Presley Chweneyagae en Terry Pheto en voegde eraan toe: “We hebben misschien films in vreemde talen, maar onze verhalen zijn dezelfde als jouw verhalen. Ze gaan over het menselijk hart en de emotie.”
‘Tsotsi’ moest het opnemen tegen het Italiaanse ‘The Beast in the Heart’, het Franse ‘Joyeux Noël’, het Palestijnse ‘Paradise Now’ en het Duitse ‘Sophie Scholl – The Final Days’.
De boel geanimeerd houden
Regisseurs Nick Park (links) en Steve Box nemen hun Oscars voor animatiefilm in ontvangst voor hun werk aan “Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit.”
(Mark Boster / Los Angeles Times)
Nick Park, die voorafgaand aan deze avond drie Oscars had gewonnen, pakte zijn vierde (met de eerste winnaar Steve Box) voor een animatiefilm met de stop-motionfilm over monsterlijke lapins, “Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit” – en de vlinderdas-dragende regisseur had zelfs strikjes meegenomen voor de beeldjes die hij en Box vasthielden.
Ze wezen op Peter Sallis, die destijds 23 jaar lang de stem van Wallace in de “Wallace & Gromit”-films had ingesproken, nadat hij de beeldjes van Reese Witherspoon had aanvaard. En samen eerden ze een ander soort ster uit de ‘Wallace’-films, terwijl ze samen ‘Cracking cheese, Gromit!’ riepen.
“Wallace” nam het op tegen Hayao Miyazaki’s “Howl’s Moving Castle” en “Tim Burton’s Corpse Bride” van Mike Johnson en Burton. ‘Corpse’ en ‘Were-Rabbit’ waren de eerste stop-motionfilms die werden genomineerd in de categorie animatiefilms van de Oscars, die voor het eerst werd uitgereikt in 2002.
Gemakkelijke straat, zelfs als het moeilijk is
Voorzijde: Cedric Coleman, links, en Paul “DJ Paul” Beauregard. Achterkant: Darnell “Crunchy Black” Carlton, links, en Jordan “Juicy J” Houston nemen de Oscar in ontvangst voor het originele nummer voor “It’s Hard Out Here for a Pimp.”
(Mark J. Terrill / Associated Press)
Rap maakte een nieuwe stap in de categorie originele nummers toen ‘It’s Hard Out Here for a Pimp’, van ‘Hustle & Flow’, het tweede originele nummer in het genre werd dat de categorie won. “Lose Yourself” uit “8 Mile” was de eerste winnaar, in 2003, voor Marshall Mathers (Eminem), Jeff Bass en Luis Resto.
De prijs ging naar Jordan Houston (Juicy J), Cedric Coleman en Paul Beauregard (DJ Paul), die op het podium stonden met “Hustle”-ster en zanger Taraji P. Henson. Nadat hij de onderscheiding van koningin Latifah in ontvangst had genomen, gaf Beauregard veel complimenten aan vrienden en familie – en, verrassend genoeg, aan mede-Oscarwinnaar George Clooney: “Mijn favoriete man, hij toonde me liefde toen ik hem voor het eerst ontmoette.”
“Pimp” won het van “In the Deep” van de winnaar van de avond, “Crash”, met muziek van Kathleen “Bird” York en Michael Becker en teksten van York; en “Travelin’ Thru” van “Transamerica”, muziek en tekst door Dolly Parton.
Kort, maar met een lange staart
Schrijver Martin McDonagh neemt de Oscar in ontvangst voor de live-action short voor de film ‘Six Shooter’.
(Mark Boster / Los Angeles Times)
Hoewel de korte film (live action) Oscar niet altijd een voorbode voor de toekomst blijkt te zijn, was het in het geval van de winnaar van 2006 – “Six Shooter” van regisseur en vijfvoudig Tony-genomineerde toneelschrijver Martin McDonagh – een vroeg teken van wat komen gaat. Dit was McDonagh’s eerste nominatie en overwinning; twee jaar later zou hij speelfilms regisseren, te beginnen met ‘In Bruges’, wat uiteindelijk nog eens zes Academy Award-nominaties opleverde.
McDonagh moest het opnemen tegen ‘Cashback’ van Sean Ellis en Lene Bausager, ‘The Last Farm’ van Rúnar Rúnarsson en Thor S. Sigurjónsson, ‘Our Time Is Up’ van Rob Pearlstein en Pia Clemente, en ‘The Runaway (Ausreißer)’ van Ulrike Grote.
Aankleden en opmaken
Colleen Atwood neemt de Oscar in ontvangst voor haar prestatie op het gebied van kostuumontwerp voor haar werk aan ‘Memoirs of a Geisha’.
(Mark J. Terrill / Associated Press)
De categorieën voor make-up en kostuumontwerp leverden first-timers en een eerdere Oscar-winnaar op. “The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Garderobe” sleepte prijzen in de wacht voor Howard Berger en Tami Lane, die geen van beiden eerder genomineerd waren. Ze namen de prijzen in ontvangst van Will Ferrell en Steve Carell – en Clooney kreeg nog een shout-out van Berger: “Ik ben gewoon blij dat Clooney geen make-up doet.”
“Narnia” moest het opnemen tegen het werk van David LeRoy Anderson en Lance Anderson voor “Cinderella Man” en het vakmanschap van Dave Elsey en Nikki Gooley in “Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith.”
Ondertussen pakte Colleen Atwood, die nu vier Oscars heeft gewonnen voor haar kostuumontwerpwerk, haar tweede beeldje voor haar outfits in ‘Memoirs of a Geisha’. Nadat ze de prijs van Jennifer Aniston in ontvangst had genomen, bedankte ze haar collega’s voor de film, en dankte ze een aparte dank aan “de mensen van Japan, die me zoveel kennis en gratie hebben gegeven.”
Atwood en “Geisha” hadden het opgenomen tegen Gabriella Pescucci (“Charlie and the Chocolate Factory”), Sandy Powell (“Mrs. Henderson Presents”), Jacqueline Durran (“Pride & Prejudice”) en Arianne Phillips (“Walk the Line”).
